Pertanyaan
:
Tentang
lafazh hadits : الصلاة في أول وقتها (shalat di awal waktunya)dibandingkan dengan lafazh
hadits :الصلاة على وقتها (shalat pada waktunya).
Apakah permasalahan ini seperti tahriik pada perkara tasyahud?. Jazaakallaahu
khayran.
Jawab
:
Mungkin
riwayat yang antum maksud adalah riwayat dari Ibnu Mas’uud radliyallaahu
‘anhu berikut :
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ
مَسْعُود رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: " سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: الصَّلَاةُ
عَلَى وَقْتِهَا، قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
Dari
‘Abdullah bin Mas’uud radliyallaahu ‘anhu, ia berkata : Aku pernah
bertanya kepada Nabi shallallaahu ‘alaihi wa sallam tentang amal apakah
yang paling dicintai oleh Allah. Beliau shallallaahu ‘alaihi wa sallam menjawab
: “Shalat pada waktunya”. Ibnu Mas’uud berkata : “Lalu apa ?”.
Beliau menjawab : “Berbuat baik kepada kedua orang tua”. Ibnu Mas’uud
berkata : “Lalu apa ?”. Beliau menjawab : “Jihad di jalan Allah”.
Hadits
tersebut diriwayatkan oleh Al-Bukhaariy[1]
no. 527 & 5970 & 7534 dan dalam Al-Adabul-Mufrad[2]
hal. 3 no. 1, Muslim[3]
no. 85 (139), An-Nasaa’iy dalam Al-Mujtabaa[4]
hal. 102-103 no. 610 dan dalam Al-Kubraa[5]
no. 1593, Ahmad[6] 1/409-410
(7/5) no. 3890 & 1/439 (5/245) no. 4186, ‘Aliy bin Ja’d[7]
no. 470, Ath-Thayaalisiy[8]
no. 370, Ad-Daarimiy[9]
no. 1261, Abu Ya’laa[10]
no. 5286, Ath-Thahawiy[11]
dalam Syarh Musykiilil-Aatsaar 5/368-369 no. 2125, Al-Marwaziy[12]
dalam Ta’dhiimu Qadrish-Shalaah hal. 200 no. 162, Al-Bazzaar[13]
dalam Al-Bahr 5/194 no. 1793, Al-Baghawiy[14]
dalam Syarhus-Sunnah no. 344, Asy-Syaasyiy[15]
dalam Al-Musnad no. 759 & 761, Ibnu Hibbaan[16]
no. 1477, Al-Baihaqiy dalam Al-Kubraa[17]
2/214 & dalam Al-I’tiqaad[18]
1/202 & dalam Syu’abul-Iimaan[19]
no. 2544 & 7439, Al-Laalikaa’iy[20]
dalam Syarh Ushuulil-I’tiqaad no. 1546, Ath-Thuusiy[21]
dalam Al-Mukhtashar no. 155, Abu ‘Awaanah[22]
no. 182-183, Ath-Thabaraaniy[23]
dalam Al-Kabiir 10/23-24 no. 9805, Abu Nu’aim[24]
dalam Al-Mustakhraj no. 254-255, Ibnu Mandah[25]
dalam Al-Iimaan 2/542, dan Ibnul-Jauziy dalam Mu’jamusy-Syuyuukh[26]
no.
44 dan Al-Birr wash-Shilah[27]
no. 18; dari beberapa jalan, dari Syu’bah : Telah berkata Al-Waliid bin
‘Aizaar : Telah mengkhabarkan kepadaku, ia berkata : Aku mendengar Abu ‘Amru
Asy-Syaibaaniy berkata : telah mengkhabarkan kepada kami pemilik rumah ini –
dan ia berisyarat dengan tangannya ke rumah ‘Abdullah (bin Mas’uud) : Aku
pernah bertanya kepada Nabi shallallaahu ‘alaihi wa sallam…… dst.
(al-hadits).
Shahih.
Keterangan
perawinya :
1.
Syu’bah bin Al-Hajjaaj bin
Al-Ward Al-‘Atakiy Al-Azdi, Abu Busthaam Al-Waasithiy; seorang yang tsiqah, haafidh, mutqin, dan disebut Ats-Tsauriy sebagai amiirul-mukminiin fil-hadiits. Termasuk thabaqah ke-7, wafat tahun 160 H di
Bashrah. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 436 no. 2805].
2.
Al-Waliid bin ‘Aizaar bin Huraits Al-‘Abdiy; seorang yang tsiqah.
Termasuk thabaqah ke-5. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, At-Tirmidziy,
dan An-Nasaa’iy [Taqriibut-Tahdziib, hal.
1040 no. 7496].
3.
Sa’d bin Iyaas, Abu ‘Amru
Asy-Syaibaaniy Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah. Termasuk thabaqah
ke-2, dan wafat tahun 95 H/96 H. Dipakai
oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu
Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 368 no. 2246].
Syu’bah dalam periwayatan dari Al-Waliid
bin ‘Aizaar, mempunyai mutaba’aat dari :
1.
Maalik bin Mighwal.
Diriwayatkan oleh Al-Bukhaariy[28]
no. 2782, Ibnul-A’raabiy[29]
dalam Mu’jam-nya no. 611, Asy-Syaasyiy[30]
dalam Al-Musnad no. 763, Al-Baihaqiy dalam Syu’abul-Iimaan[31]
no. 3915 & dalam Al-Arba’uun Ash-Shughraa[32]
no.
57, Abu Nu’aim[33]
dalam Al-Mustakhraj no. 253, Ibnu Mandah[34]
dalam Al-Iimaan 2/541-542, , Abu Bakr Al-Anbaariy[35]
dalam Hadiits-nya no. 34, dan Ibnul-Latiy[36]
dalam Al-Masyyakhah 2/431; dari dua jalan (Muhammad bin Saabiq dan
‘Utsmaan bin ‘Umar), dari Maalik bin Mighwal.
Shahih.
Keterangan perawinya :
a.
Muhammad bin Saabiq
At-Tamiimiy Al-Bazzaaz Al-Kuufiy Al-Baghdaadiy; seorang yang shaduuq. Termasuk thabaqah ke-10, dan
wafat tahun 213 H/214 H di Baghdaad. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, dan An-Nasaa’iy [Taqriibut-Tahdziib, hal. 846 no. 5934].
b.
‘Utsmaan bin ‘Umar bin
Faaris bin Laqiith Al-‘Abdiy, Abu Muhammad/Abu ‘Adiy/Abu ‘Abdillah Al-Bashriy;
seorang yang tsiqah. Termasuk thabaqah ke-9, wafat tahun 209 H.
Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan
Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 667 no. 4536].
c.
Maalik bin Mighwal bin
‘Aashim Al-Bajaliy Abu ‘Abdillah Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah lagi tsabat. Termasuk thabaqah
ke-7, dan wafat tahun 157/158/159 H. Dipakai
Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 917 no. 6492].
2.
Abu Ishaaq
Asy-Syaibaaniy.
Diriwayatkan oleh Al-Bukhaariy[37]
no. 7534, Muslim[38]
no. 85 (137), Ibnu Abi Syaibah dalam Al-Musnad[39]
no. 202 dan dalam Al-Mushannaf[40]
no. 3226 & 19536, Hanaad bin As-Sariy[41]
dalam Az-Zuhd no. 983, ‘Abdullah bin Ahmad[42]
dalam Az-Zuhd no. 1194, Al-Bazzaar[43]
dalam Al-Bahr 5/192 no. 1791, Ibnu Abi ‘Aashim[44]
dalam Al-Jihaad no. 8, Ibnu Hibbaan[45]
no. 1478, Ath-Thuusiy[46]
dalam Al-Mukhtashar no. 1494, Abu ‘Awaanah[47]
no. 184 & 186, Ath-Thabaraaniy[48]
dalam Al-Kabiir 10/24 no. 9806, Abu Nu’aim[49]
dalam Al-Mustakhraj no. 252, Ibnu Mandah[50]
dalam Al-Iimaan 2/541, dan Ibnu ‘Asaakir[51]
dalam At-Taariikh 54/396; dari tiga jalan (‘Abbaad bin Al-‘Awwaam, ‘Aliy
bin Mus-hir, dan Abu Mu’aawiyyah), dari Abu Ishaaq Asy-Syaibaaniy.
Shahih.
Sulaimaan bin Abi
Sulaimaan Fairuuz, Abu Ishaaq Asy-Syaibaaniy Al-Kuufiy; seorang tsiqah. Termasuk thabaqah
ke-5, dan wafat tahun 129 H/138 H/139 H/141
H). Dipakai Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 408 no. 2583].
4.
Abu Ya’fuur.
Diriwayatkan oleh Muslim[52]
no. 85 (138), At-Tirmidziy[53]
1/214-215 no. 173, Al-Bazzaar[54]
dalam Al-Bahr 5/193 no. 1792, Ibnu Abi ‘Aashim[55]
dalam Al-Jihaad no. 9, Abu ‘Awaanah[56]
no. 185 & 1003, Ath-Thabaraaniy[57]
dalam Al-Kabiir 10/24 no. 9807, Abu Nu’aim dalam Al-Mustakhraj[58]
no. 253 & dalam Akhbaar Ashbahaan[59]
2/287, dan Ibnu Mandah[60]
dalam Al-Iimaan 2/542-543; dari dua jalan (Marwaan bin Mu’aawiyyah
Al-Fazaariy dan Sa’iid bin Maslamah), dari Abu Ya’fuur.
Shahih, yaitu
yang berasal dari Marwaan bin Mu’aawiyyah. Adapun Sa’iid bin Maslamah, maka ia
sangat dla’iif.
Keterangan perawinya :
a.
Marwaan bin Mu’aawiyyah bin Al-Haarits bin
Asmaa’ bin Khaarijah Al-Fazaariy, Abu ‘Abdillah Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah
lagi haafidh, namun ia sering melakukan tadlis pada nama-nama
syuyuukh. Termasuk thabaqah ke-8, dan wafat tahun 193 H. Dipakai
oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu
Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 932 no. 6619].
b.
Sa’iid
bin Maslamah bin Hisyaam bin ‘Abdil-Malik bin Marwaan bin
Al-Hakam bin Abil-‘Aash Al-Qurasyiy Al-Umawiy – atau dikatakan : Sa’iid bin
Maslamah bin Umayyah bin Hisyaam; seorang yang munkarul-hadiits.
Termasuk thabaqah ke-8 dan wafat setelah tahun 190 H. Dipakai oleh
At-Tirmidziy dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib hal. 388 no. 2408 dan Tahdziibut-Tahdziib 4/83-84 no. 144].
c.
‘Abdurrahmaan bin ‘Ubaid bin Nisthaas bin Abi Shafiyyah Ats-Tsa’alibiy
Al-‘Aamiriy Al-Bakaa’iy/Al-Bakaaliy/As-Sulamiy, Abu Ya’fuur Al-Kuufiy
Ash-Shaghiir; seorang yang tsiqah. Termasuk thabaqah ke-5.
Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan
Ibnu Maajah [taqriibut-Tahdziib, hal. 590 no. 3967].
5.
Al-Mas’uudiy
Diriwayatkan oleh At-Tirmidziy[61]
3/464 no. 1898, Ahmad[62]
1/451 (7/338-339) no. 4313, Al-Marwaziy[63]
dalam Al-Birr wash-Shilah no. 2, dan Ath-Thabaraaniy[64]
dalam Al-Kabiir 10/23 no. 9804,; dari beberapa jalan (‘Abdullah bin
Al-Mubaarak, Yaziid bin Haaruun, Abun-Nadlr, Al-Fadhl bin Dukain), dari Al-Mas’uudiy.
Shahih.
Al-Fadhl bin Dukain mendengar riwayat Al-Mas’uudiy sebelum masa ikhtilaath-nya.
Keterangan
perawinya :
a.
Al-Fadhl bin Dukain –
‘Amru bin Hammaad bin Zuhair Al-Qurasyiy At-Taimiy Abu Nu’aim Al-Malaaiy
Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah lagi tsabat. Termasuk thabaqah
ke-9, lahir tahun 129 H/130 H, dan wafat tahun
218 H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 782 no. 5436].
b.
‘Abdurrahmaan bin ‘Abdillah bin ‘Utbah bin ‘Abdillah bin Mas’uud Al-Kuufiy
Al-Mas’uudiy; seorang yang shaduuq, namun mengalami ikhtilaath
sebelum wafatnya. Orang yang mendengar riwayatnya di Baghdaad, maka itu setelah
ikhtilaath-nya. Termasuk thabaqah ke-7 dan wafat tahun 160 H/165
H di Baghdaad. Dipakai oleh Al-Bukhaariy secara mu’allaq, Abu Daawud,
At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 586
no. 3944].
Al-Waliid
bin ‘Aizaar mempunyai mutaba’aat dari :
1.
Al-Hasan bin ‘Ubaidillah An-Nakha’iy.
Diriwayatkan oleh
Muslim[65]
no. 85 (140), Abu ‘Awaanah[66]
no. 185 & 1004, Al-Bazzaar[67]
dalam Al-Bahr no. 1794, Al-Marwaziy[68]
dalam Ta’dhiimu Qadrish-Shalaah hal. 200 no. 161, Ibnu Hibbaan[69]
no. 1474, Al-Baihaqiy[70]
dalam Syu’abul-Iimaan no. 3910, Abu Nu’aim dalam Al-Mustakhraj[71]
no. 256-257 & dalam Akhbaar Ashbahaan[72]
2/271, Ibnu Mandah[73]
dalam Al-Iimaan 2/543, Ibnul-Muqri’[74] dalam Mu’jam-nya no. 565, dan Ath-Thabaraaniy[75] dalam Al-Kabiir 10/26 no. 9813; dari beberapa jalan (Jariir bin
‘Abdil-Hamiid, Hafsh bin Ghiyaats, ‘Abdul-Waahid bin Ziyaad, ‘Abdurrahmaan bin
Muhammad Al-Muhaaribiy, Yuusuf Al-Qaththaan, dan ‘Aliy bin Ishaaq Al-Baghdaadiy),
dari Al-Hasan bin ‘Ubaidillah.
Shahih.
Al-Hasan
bin ‘Ubaidillah bin ‘Urwah An-Nakha’iy, Abu ‘Urwah Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah
lagi mempunyai keutamaan. Termasuk thabaqah ke-6, dan wafat tahun
139 H/142 H. Dipakai oleh Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan
Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 239 no. 1264].
2.
Abu Mu’aawiyyah, ‘Amru bin ‘Abdillah An-Nakha’iy.
Diriwayatkan oleh
An-Nasaa’iy[76]
hal. 103 no. 611, Ahmad[77]
1/442 (7/266) no. 4223, Al-Humaidiy[78]
no. 103, Ibnul-Mundzir[79]
dalam Al-Ausath no. 999, Ath-Thahawiy[80]
dalam Syarh Musykiilil-Aatsaar 5/369-370 no. 2127, Asy-Syaasyiy[81]
dalam Al-Musnad 2/191-192 no. 760, Ath-Thabaraaniy[82] dalam Al-Kabiir 10/22-23 no. 9802-9803, Abusy-Syaikh[83]
dalam Al-Fawaaid no. 23, dan Abul-Hasan Ath-Thuyuuriy[84] dalam Ath-Thuyuuriyaat 2/437; dari beberapa jalan (Sufyaan bin ‘Uyainah,
Wakii’, Abu Nu’aim, ‘Abdurrahmaan bin Qais, dan Zaaidah), dari Abu Mu’aawiyyah.
Diriwayatkan juga
oleh Al-Marwaziy[85]
dalam Al-Birr wash-Shilah no. 3 dengan memubhamkan Abu Mu’aawiyyah.
Shahih.
Keterangan perawinya :
a.
Sufyaan bin ‘Uyainah bin
Abi ‘Imraan Al-Hilaaliy, Abu Muhammad Al-KuufiyAl-Makkiy; seorang yang tsiqah, haafidh, faqiih, imaam, dan hujjah. Termasuk thabaqah
ke-8, lahir tahun 107 H, dan wafat tahun 198
H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 395 no. 2464].
b.
Wakii’ bin Al-Jarraah bin
Maliih Ar-Ruaasiy, Abu Sufyaan Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah, haafidh, lagi ‘aabid. Termasuk thabaqah ke-9, wafat 196H/197 H.
Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan
Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 1037 no. 7464].
c.
Abu Nu’aim Al-Fadhl bin Dukain; telah lewat keterangan
tentangnya.
d.
‘Abdurrahmaan bin
Qais Adl-Dlabbiy, Abu Mu’aawiyyah Az-Za’faraaniy Al-Bashriy; seorang yang matruuk.
Termasuk thabaqah ke-9.
Dipakai oleh At-Tirmidziy dalam Asy-Syamaail [Taqriibut-Tahdziib hal.
596 no. 4015].
e.
Zaaidah bin
Qudaamah Ats-Tsaqafiy, Abush-Shalt Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah, tsabat, lagi shaahibus-sunnah. Termasuk thabaqah ke-7, dan wafat tahun 160 H
atau setelahnya. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud,
At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 333 no. 1993].
f.
‘Amru bin ‘Abdillah bin Wahb
An-Nakha’iy, Abu Mu’aawiyyah/Abu Sulaimaan Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah. Termasuk thabaqah
ke-6. Dipakai oleh Al-Bukhaariy dalam Al-Adabul-Mufrad, An-Nasaa’iy,
dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 740 no. 5102].
3.
‘Ubaid bin Mihraan Al-Muktib
Diriwayatkan oleh
Ad-Daaruquthniy[86]
no. 968 dan Ath-Thabaraaniy[87] dalam Al-Kabiir 10/26 no. 9814; dari dua jalan (Ibnul-Mubaarak dan Ghundar), dari Syu’bah,
dari ‘Ubaid Al-Muktib - dengan memubhamkan syaikh dari Abu ‘Amru
Asy-Syaibaaniy. Namun tidak ragu lagi bahwa yang yang dimaksudkan adalah
‘Abdullah bin Mas’uud radliyallaahu ‘anhu.
Shahih.
Keterangan perawinya :
a.
‘Abdullah bin
Al-Mubaarak bin Waadlih Al-Handhaliy At-Tamiimiy, Abu ‘Abdirrahmaan
Al-Marwaziy; seorang yang tsiqah, tsabat, faqiih, lagi ‘aalim. Termasuk thabaqah ke-8,
lahir tahun 118 H, dan wafat tahun 181 H. Dipakai Al-Bukhaariy, Muslim, Abu
Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib,
hal. 540 no. 3595].
b.
Muhammad bin Ja’far
Al-Hudzaliy, Abu ‘Abdillah Al-Bashriy – terkenal dengan nama Ghundar; seorang
yang tsiqah shahiihul-kitaab. Termasuk thabaqah ke-9, wafat tahun 293/294
H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy,
dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 833 no. 5824].
c.
Ubaid bin Mihraan Al-Muktib; seorang
yang tsiqah. Termasuk thabaqah ke-5. Dipakai oleh Muslim,
Abu Daawud dalam An-Naasikh wal-Mansuukh, dan An-Nasaa’iy [Taqriibut-Tahdziib, hal. 652 no. 4424].
4.
Ismaa’iil bin Abi Khaalid.
Diriwayatkan oleh
Al-Bazzaar[88]
dalam Al-Bahr no. 1795 dan
Ath-Thabaraaniy
dalam Al-Ausath[89]
no. 5394 &
dalam Al-Kabiir[90]
10/25 no. 9812;
dari dua jalan (‘Amru bin Jariir dan Hammaad bin Al-Waliid), dari Ismaa’iil bin
Abi Khaalid, dari Abu ‘Amru Asy-Syaibaaniy, dari Ibnu Mas’uud radliyallaahu
‘anhu.
Dla’iif
atau bahkan sangat dla’iif, karena faktor ‘Amru bin Jariir dan Hammaad
bin Al-Waliid.
Keterangan
perawinya :
a.
‘Amru
bin Jariir, Abu Sa’iid Al-Bajaliy – dari Ismaa’iil bin Abi Khaalid;
ia telah didustakan oleh Abu Haatim. Ad-Daaruquthniy berkata : “Matruukul-hadiits”.
Al-‘Uqailiy menyebutkannya dalam Adl-Dlu’afaa’ [Lisaanul-Miizaan,
6/195-196 no. 5787].
b.
Hammaad bin Al-Waliid
Al-Azdiy Al-Kuufiy; seorang yang dla’iif, dan bahkan dituduh mencuri
hadits [Lisaanul-Miizaan, 3/280 no. 2752].
c.
Ismaa’iil bin Abi Khaalid Hurmuz/Sa’d/Katsiir Al-Ahmasiy, Abu
‘Abdillah Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah lagi tsabat.
Termasuk thabaqah ke-4, dan wafat tahun 146 H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 138 no. 442].
5.
Bayaan bin Bisy Al-Ahmasiy.
Diriwayatkan oleh Ath-Thabaraaniy dalam Ash-Shaghiir[91]
1/277 no. 455 dan dalam Al-Ausath[92]
4/51 no. 3583 dan
dalam Al-Kabiir[93]
10/24-25 no. 9809, dan
Adz-Dzahabiy[94]
dalam Mu’jamusy-Syuyuukh hal. 341; dari jalan Rauh bin Al-Faraj
Abuz-Zinbaa’, ia berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Yahyaa bin Sulaimaan
Al-Ju’fiy, ia berkata : Telah mengkhabarkan kepada kami Muhammad bin Fudlail,
ia berkata : Telah mengkhabarkan kepada kami Bayaan (bin Bisyr).
Hasan, semua
perawinya tsiqaat kecuali Muhammad bin Fudlail.
Keterangan
perawinya :
a.
Rauh bin Al-Faraj
Al-Qaththaan, Abul-Zinbaa’ Al-Mishriy; seorang yang tsiqah. Termasuk thabaqah
ke-11, lahir tahun 198 H, dan wafat tahun 282 H [Taqriibut-Tahdziib,
hal. 330 no. 1978].
b.
Muhammad bin Fudlail bin Ghazwaan bin Jariir Adl-Dlabbiy, Abu
‘Abdirahmaan Al-Kuufiy; seorang yang shaduuq. Termasuk thabaqah ke-9, wafat tahun 295 H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim,
Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib,
hal. 889 no. 6267].
c.
Bayaan bin Bisyr Al-Ahmasiy Al-Bajaliy Abu Bisyr Al-Kuufiy
Al-Mu’allim; seorang yang tsiqah lagi tsabat. Termasuk thabaqah
ke-5. Dipakai Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan
Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 180 no. 797].
6.
Sulaimaan
Al-A’masy.
Diriwayatkan oleh Ath-Thabaraaniy[95] dalam Al-Kabiir 10/25 no. 9810 : Telah menceritakan
kepada kami Sulaimaan bin Al-Hasan Al-‘Aththaar Al-Bashriy : Telah menceritakan
kepada kami Ahmad bin ‘Abdah Adl-Dlabbiy : Telah menceritakan kepada kami
Hammaad bin Zaid, dari Sulaimaan (Al-A’masy), dari Abu ‘Amru Asy-Syaibaaniy.
Dla’iif
karena ‘an’anah Al-A’masy yang notabene mudallis, sedangkan para
perawinya tsiqaat, kecuali Sulaimaan bin Al-Hasan.
Keterangan
perawinya :
a.
Sulaimaan bin Al-Hasan bin
Yaziid bin Al-Minhaal, Abu Ayyuub Al-‘Aththaar Al-Bashriy – keponakan Hajjaaj
bin Al-Minhaal; seorang yang berstatus : ‘tidak mengapa dengannya (laa ba’sa
bih)’ [Irsyaadul-Qaadliy wad-Daaniy, hal. 325-326 no. 481].
b.
Ahmad bin ‘Abdah bin
Muusaa Adl-Dlabbiy, Abu ‘Abdillah Al-Bashriy; seorang yang tsiqah.
Termasuk thabaqah ke-10 dan wafat tahun 245. Dipakai oleh Muslim, Abu
Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib,
hal. 94 no. 74 dan Tahriirut-Taqriib 1/70 no. 74].
c.
Hammaad bin Zaid bin
Dirham Al-Azdiy Al-Jahdlamiy Abu Ismaa’iil Al-Bashriy Al-Azraq; seorang yang tsiqah, tsabat, lagi faqiih. Termasuk thabaqah
ke-8, lahir tahun 98 H, dan wafat tahun 179 H.
Dipakai Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu
Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 268
no. 1506].
d.
Sulaimaan bin Mihraan Al-Asadiy Al-Kaahiliy – terkenal dengan nama
Al-A’masy; seorang yang tsiqah, haafidh, lagi ‘aalim
terhadap qira’aat, wara’, akan tetapi sering melakukan tadliis.
Termasuk thabaqah ke-5, dan wafat tahun 147/148 H.
Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 414 no.
2630].
7.
Abu Ishaaq As-Sabii’iy.
Diriwayatkan juga oleh
Ath-Thabaraaniy[96] dalam
Al-Kabiir 10/25 no. 9811 : Telah menceritakan kepada kami Al-‘Abbaas bin
Al-Fadhl Al-Asfaathiy : Telah menceritakan kepada kami Muusaa bin Ismaa’iil :
Telah menceritakan kepada kami Hammaad bin Salamah, dari Al-Hajjaaj, dari Abu
Ishaaq, dari Abu ‘Amru Asy-Syaibaaniy.
Dla’iif, karena
‘an’anah Abu Ishaaq As-Sabii’iy dan Hajjaaj Al-Arthaah, keduanya mudallis.
Selain itu, tidak diketahui apakah Hajjaaj mendengar riwayat Hammaad setelah
atau sebelum masa ikhtilaath-nya.
Keterangan
perawinya :
a.
Al-‘Abbaas bin Al-Fadhl bin Muhammad – atau dikatakan : bin
Al-Fadhl bin Bisyr - , Abul-Fadhl Al-Asfaathiy Al-Bashriy; seorang yang shaduuq.
Wafat tahun 283 H [Irsyaadul-Qaadliy wad-Daaniy, hal. 345-346 no. 516].
b.
Muusaa bin Ismaa’iil
Al-Minqariy, Abu Salamah At-Tabuudzakiy Al-Bashriy; seorang yang tsiqah lagi tsabat. Termasuk thabaqah
ke-9, dan wafat tahun 223 H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud,
At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 977 no.6992].
c.
Hammaad bin Salamah bin Diinaar Al-Bashriy, Abu
Salamah; seorang
yang tsiqah, lagi ‘aabid, orang yang paling tsabt dalam periwayatan hadits
Tsaabit (Al-Bunaaniy). Berubah hapalannya di akhir usianya. Termasuk thabaqah ke-8, wafat tahun 167 H.
Dipakai oleh Al-Bukhaariy secara muallaq, Muslim, Abu Daawud,
Ar-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal.
268-269 no. 1507].
d.
Hajjaaj bin Arthaah bin Tsaur bin Hubairah bin Syaraahiil bin
Ka’b An-Nakha’iy, Abu Arthaah Al-Kuufiy; seorang
yang shaduuq, namun banyak keliru dan melakukan tadliis. Termasuk
thabaqah ke-7, dan wafat tahun 145 H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy dalam Al-Adabul-Mufrad,
Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib,
hal. 222 no. 1127].
e.
‘Amru bin ‘Abdillah bin
‘Ubaid Al-Hamdaaniy, Abu Ishaaq As-Sabii’iy Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah, mukatstsir, lagi ‘aabid, namun mengalami ikhtilaath di akhir hayatnya.
Termasuk thabaqah ke-3, wafat tahun 129 H,
atau dikatakan sebelum itu. Dipakai oleh
Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 739 no.
5100].
Ibnu Hajar rahimahullah memasukkan
Abu Ishaaq As-Sabii’iy dalam tingkatan ketiga perawi mudallis, sehingga
tidak diterima riwayatnya kecuali jika ia menjelaskan penyimakan riwayatnya [Ta’riifu
Ahlit-Taqdiis oleh Ibnu Hajar, hal. 101 no. 91 dan Riwaayatul-Mudallisiin
fii Shahiih Al-Bukhaariy oleh Dr. ‘Awwaad Al-Khalaf, hal. 454].
8.
Thalhah bin
Musharrif Al-Yaamiy.
Diriwayatkan juga oleh
Abu Bakr Al-Ismaa’iiliy[97] dalam
Mu’jamusy-Syuyuukh hal. 376-377 no. 48 : Telah menceritakan kepada kami Ahmad
Abul-‘Abbaas bin Sa’iid : Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Shaalih
bin ‘Abdirrahmaan dari kitabnya : Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin
Saabiq : Telah menceritakan kepada kami Maalik bin Mighwal, ia berkata : Aku
mendengar Thalhah, dari Abu ‘Amru Asy-Syaibaaniy. Penyebutan Thalhah adalah keliru,
karena yang benar adalah Al-Waliid bin ‘Aizaar.
Shahih.
Keterangan
perawinya :
a.
Muhammad bin Shaalih bin
‘Abdirrahmaan Al-Baghdaadiy, Abu Bakr Al-Anmaathiy Ash-Shuufiy Al-Haafidh –
terkenal dengan sebutan : Kiilajah;
seorang yang tsiqah lagi haafidh. Termasuk thabaqah ke-11
dan wafat tahun 271 H di Makkah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 854-855 no.
6000].
b.
Ahmad bin Muhammad bin
Sa’iid bin ‘Abdirrahmaan bin Ibraahiim bin Ziyaad bin ‘Abdillah bin ‘Ajlaan
Al-Warraaq Al-Hamdaaniy, Abul-‘Abbaas, terkenal dengan nama : Ibnu ‘Uqdah;
seorang haafidh yang sangat dicela karena pemahaman agamanya (Syi’ah).
Lahir tahun 249 H di Kuufah dan wafat tahun 332 H [Siyaru A’laamin-Nubalaa’,
15/340-355 no. 178].
Adapun
Abu ‘Amru Asy-Syaibaaniy, ia – dalam periwayatan dari Ibnu Mas’uud radliyallaahu
‘anhu - juga mempunyai mutaba’aat
dari :
1.
Abul-Ahwash
Al-Kuufiy.
Diriwayatkan oleh
Ahmad[98]
1/419 (7/82) no. 3973 & 1/421 (7/103) no. 3998, Ath-Thahawiy[99]
dalam Syarh Musykiilil-Aatsaar 5/369 no. 2126, Al-Marwaziy[100]
dalam Ta’dhiimu Qadrish-Shalaah hal. 202 no. 165, Abu Ya’laa[101]
no. 5329, Asy-Syaasyiy[102]
dalam Al-Musnad 2/151 no. 697-698, Ibnu Hibbaan[103]
no. 1476, Ath-Thabaraaniy[104] dalam
Al-Kabiir 10/27-28 no. 9818, Ath-Thuusiy[105] dalam
Al-Arba’uun no. 20, An-Nasawiy[106] dalam
Al-Arba’uun no. 35, dan Abu Muhammad Al-Faakihiy[107] dalam
Al-Fawaaid no. 126; dari beberapa jalan (Israaiil, ‘Abdul-‘Aziiz bin
Muslim, Ibraahiim bin Thahmaan, Muhammad bin Abaan, Abu ‘Awaanah, Al-Mughiirah
bin Muslim), dari Abu Ishaaq Al-Hamdaaniy (As-Sabii’iy), dari Abul-Ahwash, dari
Ibnu Mas’uud radliyallaahu ‘anhu.
Dla’iif,
karena ‘an’anah Abu Ishaaq As-Sabii’iy.
‘Auf bin Maalik bin
Nadhlah Al-Asyja’iy Al-Jusyamiy, Abul-Ahwash Al-Kuufiy; seorang yang tsiqah. Termasuk thabaqah ke-3. Dipakai
oleh Al-Bukhaariy dalam Al-Adabul-Mufrad, Muslim, Abu Daawud,
At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 758
no. 5253].
2.
Abu ‘Ubaidah
Al-Hudzaliy.
Diriwayatkan oleh ‘Abdurrazzaaq[108]
3/126 no. 5014 & 11/190 no. 20295, Ahmad[109]
1/419 (7/82) no. 3973 & 1/444 (7/277) no. 4243 & 1/448 (7/315) no. 4285, Al-Marwaziy[110]
dalam Ta’dhiimu Qadrish-Shalaah hal. 201-202 no. 164, Asy-Syaasyiy[111]
dalam Al-Musnad 2/338 no. 934, dan Ath-Thabaraaniy[112] dalam Al-Kabiir 10/26-27 no. 9816-9817, Al-Baihaqiy[113]
dalam Syu’abul-Iimaan no. 3916, Ibnu Syaahiin[114]
dalam At-Targhiib fii Fadlaailil-A’maal no. 289, dan Ibnu ‘Asaakir[115]
dalam At-Taariikh 18/275; dari beberapa jalan (Ma’mar, Israaiil, Zuhair,
Muusaa bin ‘Uqbah, ‘Aliy bin Shaalih, ‘Abdul-Hamiid bin Abi Ja’far, Ismaa’iil
bin Muslim, Al-Jarraah bin Adl-Dlahhaak, dan Muhammad bin Jaabir), dari Abu
Ishaaq As-Sabii’iy, dari Abu ‘Ubaidah, dari Ibnu Mas’uud radliyallaahu ‘anhu.
Dla’iif
karena
‘an’anah Abu Ishaaq As-Sabii’iy.
Abu ‘Ubaidah bin ‘Abdillah
bin Mas’uud Al-Hudzaliy Al-Kuufiy – dikatakan namanya adalah ‘Aamir; seorang
yang tsiqah. Termasuk thabaqah ke-3, dan wafat setelah tahun 180
H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy,
dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 1174-1175 no. 8294].
3.
Zirr bin Hubaisy.
Diriwayatkan juga
oleh Sa’iid bin Manshuur[116]
no. 2302, Al-Marwaziy[117]
dalam Ta’dhiimu Qadrish-Shalaah hal. 202 no. 166, Ad-Duulabiy[118]
dalam Al-Kunaa no. 1130, dan Ath-Thabaraaniy[119] dalam Al-Kabiir 10/29 no. 9820 & 10/30 no. 9822; dari dua jalan (‘Abdul-Malik
bin ‘Umar dan ‘Aashim bin Bahdalah), dari Zirr bin Hubaisy, dari Ibnu Mas’uud radliyallaahu
‘anhu.
Hasan.
Diriwayatkan juga oleh Ath-Thabaraaniy dalam Al-Kabiir[120]
10/29-30 no. 9821
dengan menggugurkan Zirr bin Hubaisy.
Keterangan
perawinya :
a.
‘Abdul-Malik bin ‘Umair
bin Suwaid Al-Farsiy Al-Lakhamiy, Abu ‘Amru/’Umar Al-Kuufiy – terkenal dengan
nama Al-Qibthiy; seorang yang tsiqah, fashiih, lagi ‘aalim, namun hapalannya berubah
di akhir hayatnya dan kadang melakukan tadlis. Termasuk thabaqah ke-4, lahir tahun 33 H, dan wafat
tahun 136 H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 625 no. 4228].
b.
‘Aashim bin Bahdalah/Ibnu
Abin-Nujuud Al-Asadiy Al-Kuufiy, Abu Bakr Al-Muqri’; seorang yang shaduuq, namun mempunyai beberapa keraguan (wahm). Termasuk thabaqah ke-6, wafat tahun 128 H.
Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan
Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 471 no. 3071].
c.
Zirr bin Hubaisy bin
Habaasyah bin Aus bin Bilaal/Hilaal bin Sa’d bin Nashr bin Ghaadlirah Al-Asadiy
Al-Kuufiy, Abu Maryam/Abu Mutharrif; seorang yang tsiqah lagi jaliil dari
kalangan muhdlaram. Termasuk thabaqah ke-2, dan wafat tahun 81
H/82 H/83 H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 336 no. 2019].
4.
Abu Waail Syaqiiq
bin Salamah Al-Asadiy.
Diriwayatkan juga oleh
Asy-Syaasyiy[121]
dalam Al-Musnad 2/70 no. 580, Ath-Thabaraaniy[122]
dalam Al-Ausath 3/103 no. 2626, Abu Nu’aim[123]
dalam Akhbaar Ashbahaan 1/188, dan Al-Khathiib[124]
dalam At-Taariikh 4/335; dari tiga jalan (Waashil bin Abi Jamiil,
Manshuur, ‘Aashim bin Bahdalah), semuanya dari Abu Waail, dari Ibnu Mas’uud radliyallaahu
‘anhu.
Hasan.
Keterangan
perawinya :
a.
Waashil bin Abi Jamiil Asy-Syaamiy, Abu
Bakr As-Salaamaaniy; seorang yang maqbuul.
Termasuk thabaqah ke-6, dipakai oleh Abu Daawud dalam Al-Maraasiil [Taqriibut-Tahdziib,
hal. 1033 no. 7431].
b.
Manshuur
bin Al-Mu’tamir bin ‘Abdillah bin Rabii’ah, Abu ‘Attaab Al-Kuufiy; seorang
yang tsiqah lagi tsabat. Termasuk thabaqah ke-5,
wafat tahun 132 H. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 973 no. 6956].
Jalan
periwayatannya sanadnya hasan.
c.
‘Aashim
bin Bahdalah, telah lewat keterangan tentangnya.
Jalan periwayatannya sangat lemah.
d.
Syaqiiq
bin Salamah Al-Asadiy, Abu Waail Al-Kuufiy;
seorang yang tsiqah.
Termasuk thabaqah ke-2,
wafat pada pemerintahan ‘Umar bin ‘Abdil-‘Aziiz. Dipakai oleh Al-Bukhaariy,
Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy, An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib,
hal. 439 no. 2832].
5.
Al-Aswad bin Yaziid
An-Nakha’iy.
Diriwayatkan oleh Al-Marwaziy[125]
dalam Ta’dhiimu Qadrish-Shalaah hal. 201 no. 163, serta Ath-Thabaraaniy dalam Al-Ausath[126]
no. 7233
dan dalam Al-Kabiir[127]
10/28-29 no. 9819;
dari dua jalan (Abu Janaab Al-Kalbiy dan Muhammad bin Qais Al-Asadiy), dari
‘Aun bin ‘Abdillah bin ‘Utbah, dari Al-Aswad bin Yaziid, dari Ibnu Mas’uud radliyallaahu
‘anhu.
Dla’iif.
Jalur riwayat Abu Janaab sanadnya dla’iif karena faktor Abu Janaab
sendiri, sedangkan jalur riwayat Muhammad bin Qais sanadnya sangat dla’iif,
terutama karena faktor Abu Muthii’ Al-Balkhiy.
Keterangan
perawinya :
a.
Yahyaa bin Abi Hayyah Hay
Al-Kuufiy, Abu Janaab Al-Kalbiy Al-Kuufiy; seorang yang dla’iif, dan
banyak melakukan tadliis. Termasuk thabaqah ke-6, dan wafat tahun
150 H. Dipakai oleh Abu Daawud, At-Tirmidziy, dan Ibnu Maajah.
b.
Al-Hakam bin
‘Abdillah bin Muslim, Abu Muthii’ Al-Balkhiy Al-Khuraasaaniy Al-Faqiih, shaahibu
Abi haniifah; seorang yang matruuk. Wafat tahun 199 H dalam usia 84
tahun [Lisaanul-Miizaan, 3/246-248 no. 2691].
c.
‘Aun bin
‘Abdillah bin ‘Utbah bin Mas’uud Al-Hudzaliy, Abu ‘Abdillah Al-Kuufiy
Az-Zaahid; seorang yang tsiqah lagi ‘aabid. Termasuk thabaqah ke-4,
dan wafat sebelum tahun 120 H. Dipakai oleh Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 758 no. 5258].
d.
Al-Aswad
bin Yaziid bin Qais An-Nakha’iy, Abu ‘Amru atau Abu ‘Abdirrahmaan Al-Kuufiy;
seorang yang tsiqah, mukatstsir, lagi faqiih. Termasuk thabaqah ke-2, wafat tahun 74/75 H di
Kuufah. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 146 no. 514].
6.
‘Utbah bin Mas’uud
Diriwayatkan oleh
Al-Khathiib[128]
dalam As-Saabiq wal-Laahiq hal. 125 : Telah mengkhabarkan kepada kami Abu Nu’aim
Al-Haafidh : Telah menceritakan kepada kami Al-Qaadliy Abu Ahmad Al-‘Asysyaar :
Telah menceritakan kepada kami Muusaa bin Ishaaq : Telah menceritakan kepada
kami Yahyaa bin Haasyim As-Simsaar : Telah menceritakan kepada kami Ismaa’iil
bin Abi Khaalid, dari ‘Aun bin ‘Abdillah bin ‘Utbah bin Mas’uud, dari ayahnya,
ia berkata : Ada seorang laki-laki yang mendatangi ‘Abdullah bin Mas’uud, ia
berkata : “Wahai ‘Abdullah, amal apakah yang paling utama ?”. Ia menjawab :
“Engkau bertanya kepadaku tentang sesuatu yang pernah aku tanyakan kepada
Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam…….dst.
Sanadnya sangat lemah, karena Yahyaa bin Haasyim.
Yahyaa
bin Haasyim As-Simsaar, Abu Zakariyaa Al-Ghassaaniy Al-Kuufiy; seorang
yang memalsukan hadits [Lisaanul-Miizaan, 8/480-482 no. 8535].
7.
‘Aun bin ‘Abdillah – mursal.
Diriwayatkan juga
oleh Hanaad bin As-Sariy[129]
dalam Az-Zuhd no. 984, Al-Marwaziy[130]
dalam Al-Birr wash-Shilah no. 1, dan Asy-Syaasyiy[131]
dalam Al-Musnad 2/316-317 no. 897; dari beberapa jalan (‘Abdah,
Ibnul-Mubaarak, dan Muhammad bin ‘Ubaid, dan ‘Ubaidullah bin Muusaa), dari
Ismaa’iil bin Abi Khaalid, dari ‘Aun bin ‘Abdillah, ia berkata : Ada seorang
laki-laki yang mendatangi ‘Abdullah bin Mas’uud bertanya tentang amal apa yang
paling utama. Lalu Ibnu Mas’uud berkata : “Engkan bertanya kepadaku tentang apa
yang pernah aku tanyakan kepada Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam.
Beliau bersabda : ……dst.
Dla’iif,
karena
mursal. ‘Aun tidak pernah mendengar riwayat dari Ibnu Mas’uud radliyallaahu
‘anhu.
Inilah riwayat
jama’ah/mayoritas perawi dari ‘Abdullah bin mas’uud yang membawakan dengan
lafadh “shalat pada waktunya”.
Namun ada beberapa jalan
riwayat dari ‘Abdullah bin Mas’uud yang menyebutkan dengan lafadh “shalat
di awal waktunya”.
Diriwayatkan
oleh Ibnu Khuzaimah[132]
1/169 no. 327, Ibnu Hibbaan[133]
no. 1475 & 1479, Al-Haakim dalam Al-Mustadrak[134]
1/188 dan dalam Ma’rifatu ‘Uluumil-Hadiits[135]
1/130, Al-Baihaqiy dalam Ash-Shaghiir[136]
1/128 no. 305 dan dalam Al-Kubraa[137]
1/434, Ath-Thabaraaniy[138]
dalam Al-Kabiir 10/24 no. 9808, Ibnu Hazm[139] dalam Al-Muhallaa 2/215,
Ibnu
‘Abdil-Barr[140]
dalam At-Tamhiid 24/77, As-Silafiy[141]
dalam Al-Ahaadiits wal-Hikaayaat no. 18, dan Al-Khathiib[142]
dalam Al-Kifaayah no. 1299; dari dua jalan (Muhammad bin Basysyaar Bundaar dan Al-Hasan bin Mukram),
dari
‘Utsmaan bin ‘Umar, dari Maalik bin Mighwal, dari Al-Waliid bin ‘Aizaar, dari
Abu ‘Amru Asy-Syaibaaniy, dari ‘Abdullah bin Mas’uud, ia berkata : Aku pernah
bertanya kepada Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam tentang amal
apakah yang paling utama. Beliau shallallaahu ‘alaihi wa sallam menjawab
:
الصَّلاةُ لأَوَّلِ
وَقْتِهَا، وَبِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
“Shalat
di awal waktunya, berbuat baik kepada dua orang tua, dan
jihad di jalan Allah” [lafadh milik Ath-Thabaraaniy].
Jalan
riwayat ini memuat tambahan berupa taqyid : shalat di awal waktu.
Riwayat ini shahih.
Keterangan perawinya :
a.
Muhammad bin Basyaar bin ‘Utsmaan Al-‘Abdiy
Abu Bakr Al-Bashriy yang terkenal dengan sebutan Bundaar;
seorang perawi yang tsiqah. Termasuk thabaqah ke-10,
lahir tahun 167 H, dan wafat tahun 252 H.
Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 828 no. 5791].
b.
Al-Hasan bin Mukram, Abu ‘Aliy Al-Baghdaadiy; seorang yang tsiqah.
Wafat tahun 274 H [Siyaru A’laamin-Nubalaa’, 13/192-193 no. 109 dan Mishbaahul-Ariib
1/354 no. 7377].
c.
‘Utsmaan bin ‘Umar,
Maalik bin Mighwal, Al-Waliid bin ‘Aizaar, dan Abu ‘Amru Asy-Syaibaaniy; telah lewat keterangan tentangnya (tsiqaat).
Maalik
bin Mighwal mempunyai mutaba’ah dari Syu’bah, sebagaimana diriwayatkan
oleh Ad-Daaruquthniy[143]
no. 967 dan Al-Haakim[144]
1/188-189; dari jalan Hajjaaj bin Asy-Syaa’ir : Telah menceritakan kepada kami
‘Aliy bin Hafsh : Telah mengkhabarkan kepada kami Syu’bah, dari Al-Waliid bin
‘Aizaar.
Sanadnya shahih.
Keterangan perawinya :
a. Hajjaj
bin Yuusuf bin Hajjaaj Ats-Tsaqafiy, Abu Muhammad bin Abi Ya’quub Al-Baghdaadiy
– terkenal dengan nama : Ibnusy-Syaa’ir; seorang yang tsiqah lagi haafidh.
Termasuk thabaqah ke-11 dan wafat tahun 259 H. Dipakai oleh Muslim dan
Abu Daawud [Taqriibut-Tahdziib hal. 225 no. 1149].
b. ‘Aliy bin Hafsh Al-Madaainiy, Abul-Hasan Al-Baghdaadiy;
seorang yang tsiqah. Termasuk thabaqah ke-9. Dipakai oleh Muslim, Abu
Daawud, At-Tirmidziy, dan An-Nasaa’iy [Taqriibut-Tahdziib hal. 694 no.
4753 dan Tahriirut-Taqriib 3/40 no. 4719].
c. Syu’bah,
telah lewat keterangan
tentangnya.
Al-Waliid
bin ‘Aizaar mempunyai mutaba’ah dari :
1.
Sulaimaan Al-A’masy.
Diriwayatkan
Ad-Daaruquthniy[145]
no. 969 : Telah menceritakan kepada kami Ibnu Khalaad : Telah menceritakan
kepada kami Al-Ma’mariy : Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin ‘Abdah :
Telah menceritakan kepada kami Hammaad bin Zaid : Telah menceritakan kepada
kami Al-Hajjaaj, dari Sulaimaan (Al-A’masy), ia menyebutkan Abu ‘Amru
Asy-Syaibaaniy berkata : .....dst.
Sanadnya dla’iif karena ‘an’anah
Al-A’masy. Adapun para perawinya tsiqaat.
Keterangan perawinya :
a.
Al-Hasan bin ‘Aliy bin
Syabiib Abu ‘Aliy – dikatakan juga : Abul-Qaasim – Al-Ma’mariy Al-Baghdaadiy;
seorang haafidh masyhuur yang mempunyai beberapa riwayat ghariib. Ia kadang menyambungkan riwayat mursal dan memarfu’kan riwayat mauquf. Akan tetapi pada dasarnya, riwayatnya adalah shahih hingga
jelas terbukti keterangan yang memalingkannya. Wafat tahun 295 H [lihat : Irsyaadul-Qaadliy, hal. 264-267 no. 373].
b.
Ahmad bin ‘Abdah, Hammaad bin Zaid, Al-Hajjaaj, dan Sulaimaan (Al-A’masy); telah lewat keterangan tentangnya (tsiqaat).
2.
‘Ubaid Al-Muktib.
Diriwayatkan oleh Ad-Daaruquthniy[146]
no. 968 dan Al-Haakim[147]
1/189; semuanya dari jalan Al-Hasan bin ‘Aliy Al-Ma’mariy : Telah menceritakan
kepada kami Muhammad bin Al-Mutsannaa : Telah menceritakan kepada kami Muhammad
bin Ja’far : Telah menceritakan kepada kami Syu’bah : Telah mengkhabarkan
kepadaku ‘Ubaid Al-Muktib, ia berkata : Aku mendengar Abu ‘Amru Asy-Syaibaaniy
menceritakan hadits dari seorang laki dari kalangan shahabat Nabi shallallaahu
‘alaihi wa sallam, ia berkata : “....(al-hadits)...”.
Al-Haakim
mengatakan bahwa laki-laki dari kalangan shahabat Nabi shallallaahu ‘alaihi
wa sallam dimaksud adalah ‘Abdullah bin Mas’uud radliyallaahu ‘anhu.
Sanadnya shahih.
Keterangan perawinya :
a.
Muhammad bin Al-Mutsannaa
bin ‘Ubaid bin Qais bin Diinaar Al-‘Anaziy Abu Muusaa Al-Bashriy Al-Haafidh,
yang terkenal dengan sebutan Az-Zamin; seorang yang tsiqah lagi tsabat.
Termasuk thabaqah ke-7, lahir tahun 167 H, dan wafat tahun 252 H di
Bashrah. Dipakai oleh Al-Bukhaariy, Muslim, Abu Daawud, At-Tirmidziy,
An-Nasaa’iy, dan Ibnu Maajah [Taqriibut-Tahdziib, hal. 892 no. 6304].
b.
Al-Ma’mariy, Muhammad bin Ja’far, Syu’bah, dan ‘Ubaid Al-Muktib; telah lewat keterangan tentangnya (tsiqaat).
[catatan : Muhammad bin Ja’far Ghundar adalah salah
seorang perawi yang paling shahih periwayatannya dari Syu’bah].
Pembahasan :
Al-Haakim An-Naisaabuuriy
menyikapi tambahan lafadh ‘di awal waktu’ berkata :
فَقَدْ صَحَّتْ
هَذِهِ اللَّفْظَةُ بِاتِّفَاقِ الثِّقَتَيْنِ بُنْدَارِ بْنِ بَشَّارٍ،
وَالْحَسَنِ بْنِ مُكْرَمٍ عَلَى رِوَايَتِهِمَا عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ،
وَهُوَ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
“Lafadh ini shahih dengan
kesepakatan dua orang tsiqah yaitu Bundaar bin Basysyaar dan Al-Hasan
bin Mukram dalam periwayatan keduanya dari ‘Utsmaan bin ‘Umar. Dan ia shahih
berdasarkan persyaratan Syaikhain, namun mereka berdua tidak
meriwayatkannya” [Al-Mustadrak, 1/188].
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
مَحْفُوظٌ، رَوَاهُ جَمَاعَةٌ مِنْ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ
مِغْوَلٍ، وَكَذَلِكَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ، فَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ
الْوَقْتِ فِيهِ غَيْرُ بُنْدَارِ بْنِ بَشَّارٍ، وَالْحَسَنِ بْنِ مُكْرَمٍ،
وَهُمَا ثِقَتَانِ فَقِيهَانِ
“Hadits ini shahih lagi mahfuudh.
Diriwayatkan oleh sekelompok imam kaum muslimin dari Maalik bin Mighwal. Begitu
juga dari ‘Utsmaan bin ‘Umar tanpa menyebutkan lafadh ‘di awal waktu’
padanya, selain riwayat Bundaar bin Basysyaar dan Al-Hasan bin Mukram, dan
keduanya orang yang tsiqah lagi faqiih” [Ma’rifatu
‘Uluumil-Hadiits, hal. 131].
Apa yang dikatakan Al-Haakim
adalah benar, karena tambahan itu dibawakan oleh para perawi tsiqah termasuk
ziyaadatuts-tsiqaat yang merupakan tambahan lafadh riwayat jumhur. Kasusnya hampir serupa dengan hadits tahriik dalam tasyahud.
Diantara imam mutaqaddimiin yang
menshahihkan tambahan lafadh ‘awal waktu’ adalah Ibnu Khuzaimah dan Ibnu
Hibbaan rahimahumallah.
Dan di antara ulama kontemporer
yang menshahihkan tambahan lafadh ‘awal waktu’ adalah Asy-Syaikh Al-Albaaniy rahimahullah dalam Silsilah Adl-Dla'iifah, 4/314 (no. 1832).
Faedah :
Menyegerakan pelaksanaan di
awal waktu merupakan pengamalan dari firman Allah ta’ala :
حَافِظُواْ عَلَى الصّلَوَاتِ والصّلاَةِ
الْوُسْطَىَ وَقُومُواْ للّهِ قَانِتِينَ
“Peliharalah shalat-shalat kalian” [QS. Al-Baqarah : 238].
Salah satu bentuk
pemeliharaan shalat-shalat kita adalah dengan menyegerakannya, karena hal itu
akan menjadikan seseorang aman dari kehilangan waktunya akibat lupa atau
kesibukan [Syarhus-Sunnah, 2/14].
At-Tirmidziy rahimahullah berkata
:
قَالَ
الشَّافِعِيُّ: وَالْوَقْتُ الْأَوَّلُ مِنَ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ، وَمِمَّا
يَدُلُّ عَلَى فَضْلِ أَوَّلِ الْوَقْتِ عَلَى آخِرِهِ اخْتِيَارُ النَّبِيِّ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ، فَلَمْ يَكُونُوا
يَخْتَارُونَ إِلَّا مَا هُوَ أَفْضَلُ وَلَمْ يَكُونُوا يَدَعُونَ الْفَضْلَ،
وَكَانُوا يُصَلُّونَ فِي أَوَّلِ الْوَقْتِ. قَالَ: حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو
الْوَلِيدِ الْمَكِّيُّ، عَنْ الشَّافِعِيّ
“Asy-Syaafi’iy berkata : ‘Shalat
di awal waktu adalah afdlal (lebih utama). Dan yang menunjukkan
keutamaan shalat di awal waktu dari yang akhir adalah bahwasannya Nabi shallallaahu
‘alaihi wa sallam, Abu Bakr, ‘Umar telah memilihnya (mengerjakan di awal
waktu). Dan tidaklah mereka memilih sesuatu kecuali ia mesti lebih utama.
Mereka tidak pernah meninggalkan yang utama, dan mereka selalu melaksanakan
shalat di awal waktu’. At-Tirmidziy berkata : Telah menceritakan kepada kami
Abul-Waliid Al-Makkiy hal tersebut dari Asy-Syaafi’iy" [Sunan
At-Tirmidziy, 1/216].
Ibnu
Hajar rahimahullah berkata :
قَوْله (
الصَّلَاة عَلَى وَقْتِهَا ) قَالَ اِبْن بَطَّال فِيهِ أَنَّ الْبِدَارَ إِلَى
الصَّلَاةِ فِي أَوَّلِ أَوْقَاتِهَا أَفْضَل مِنْ التَّرَاخِي فِيهَا ؛ لِأَنَّهُ
إِنَّمَا شَرَطَ فِيهَا أَنْ تَكُونَ أَحَبّ الْأَعْمَالِ إِذَا أُقِيمَتْ
لِوَقْتِهَا الْمُسْتَحَبِّ
“Sabda beliau ‘shalat pada
waktunya’; Ibnu Baththaal berkata tentangnya bahwa mempercepat pelaksanaan
shalat di awal waktunya lebih utama daripada mengulur-ulurnya. Hal itu
dikarenakan bahwa dipersyaratkannya shalat menjadi amal yang paling dicintai
apabila dikerjakan pada waktu yang mustahab” [Fathul-Baariy,
2/9].
Beberapa ulama telah meletakkan
hadits-hadits di atas (baik yang dengan atau tanpa tambahan lafadh ‘di awal
waktu’) atau hadits-hadits lain yang sejenis dalam bab anjuran shalat di
awal waktu di kitab-kitab mereka. Misalnya :
a.
Ad-Daarimiy membuat bab berjudul : [اسْتِحْبَاب الصَّلَاةِ فِي أَوَّلِ الْوَقْتِ]
‘Disukainya shalat di awal waktu’ [As-Sunan, hal. 781].
b.
Ibnu Hibbaan membuat bab berjudul : [الْبَيَانِ بِأَنَّ قَوْلَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" الصَّلاةُ لَمْيقَاتِهَا " أَرَادَ بِهِ: فِي أَوَّلِ الْوَقْتِ]
“Penjelasan bahwa sabda Nabi shallallaahu ‘alaihi wa sallam : ‘shalat
pada waktunya’ yang dimaksudkan dengannya : ‘di awal waktunya’” [Shahiih
Ibni Hibbaan, 4/339].
c.
At-Tirmidziy membuat bab berjudul : [مَا جَاءَ فِي الْوَقْتِ الْأَوَّلِ مِنَ الْفَضْلِ]
‘Beberapa riwayat tentang waktu awal termasuk keutamaan’ [As-Sunan,
1/212].
d.
Dan yang lainnya.
Ini
hukum secara umum. Dikecualikan darinya pelaksanaan shalat ‘Isyaa’ dan shalat
Dhuhur apabila siang terlalu panas – sehingga ditunda sampai dingin.
Al-Baghawiy rahimahullah berkata
:
أَكْثَرُ أَهْلِ
الْعِلْمِ مِنَ الصَّحَابَةِ، وَالتَّابِعِينَ، فَمَنْ بَعْدَهُمْ، عَلَى أَنَّ
تَعْجِيلَ الصَّلَوَاتِ فِي أَوَّلِ الْوَقْتِ أَفْضَلُ، إِلا الْعِشَاءَ،
وَالظُّهْرَ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ، فَإِنَّهُ يُبَرِّدُ بِهَا
“Kebanyakan ulama dari kalangan
shahabat, taabi’in, dan setelah mereka berpendapat bahwa menyegerakan
pelaksanaan shalat-shalat di awal waktu adalah afdlal (lebih utama),
kecuali ‘Isyaa’ dan Dhuhur saat hari teramat panas, karena ia dilaksanakan
setelah dingin (tidak panas)” [Syarhus-Sunnah, 2/14].
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ
فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallaahu
‘alaihi wa sallam, beliau bersabda : “Jika panasnya sangat menyengat, maka tundalah shalat sampai agak dingin.
Karena sesungguhnya panas yang menyengat adalah dari uap neraka Jahannam” [Diriwayatkan oleh Al-Bukhaariy no. 537].
عَنْ عَائِشَةَ،
قَالَتْ: " أَعْتَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ،
حَتَّى ذَهَبَ عَامَّةُ اللَّيْلِ، وَحَتَّى نَامَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ، ثُمَّ خَرَجَ
فَصَلَّى، فَقَالَ: إِنَّهُ لَوَقْتُهَا لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي
"
Dari ‘Aaisyah, ia berkata : “Suatu
malam Nabi shallallaahu ‘alaihi wa sallam
pernah mengakhirkan shalat hingga (hampir) habis waktu malam, dan hingga
para jama’ah jama’ah yang ada di masjid tertidur. Kemudian beliau keluar untuk
shalat dan bersabda : ‘Sesungguhnya
inilah waktunya (yang paling utama) jika saja tidak memberatkan bagi umatku” [Diriwayatkan oleh Muslim
no. 638].
Rasulullah
shallallaahu ‘alaihi wa sallam menegakkan shalat ‘Isyaa’ (berjama’ah) melihat kondisi
makmum (para shahabat). Jika memang sudah kumpul, beliau shallallaahu ‘alaihi
wa sallam menyegerakannya, dan apabila melihat mereka terlambat, beliau pun
menundanya. Ini sunnah yang berlaku bagi imam, sebagaimana tercantum dalam riwayat
:
عَنْ مُحَمَّدِ
بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: قَدِمَ الْحَجَّاجُ فَسَأَلْنَا
جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ: " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ، وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ نَقِيَّةٌ،
وَالْمَغْرِبَ إِذَا وَجَبَتْ، وَالْعِشَاءَ أَحْيَانًا وَأَحْيَانًا إِذَا
رَآهُمُ اجْتَمَعُوا عَجَّلَ، وَإِذَا رَآهُمْ أَبْطَوْا أَخَّرَ، وَالصُّبْحَ
كَانُوا أَوْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّيهَا
بِغَلَسٍ "
Dari Muhammad bin ‘Amru bin
Al-Hasan bin ‘Aliy, ia berkata : Ketika Hajjaaj tiba (di Madiinah), kami
bertanya kepada Jaabir bin ‘Abdillah, lalu ia berkata : Adalah Nabi shallallaahu
‘alaihi wa sallam melakukan shalat Dhuhur pada waktu tengah hari yang terik
(haajirah). Dan (melakukan) shalat ‘Asar sewaktu matahari dalam keadaan
bersih. Dan (melakukan) shalat Maghrib apabila matahari telah tenggelam. Dan
(melakukan) shalat ‘Isya’ tidak tetap waktunya. Apabila beliau shallallaahu
‘alaihi wa sallam melihat mereka berkumpul, maka beliau menyegerakannya.
Dan jika beliau shallallaahu ‘alaihi wa sallam melihat mereka terlambat,
maka beliau mengakhirkannya. Dan beliau shallallaahu ‘alaihi wa sallam
(melakukan) shalat Shubuh ketika fajar telah menyingsing” [Diriwayatkan oleh
Al-Bukhaariy no. 560].
Catatan :
a.
Batas mengakhirkan pelaksanaan shalat ‘Isyaa’ sebagaimana tercantum
dalam hadits ‘Aaisyah radliyallaahu ‘anhaa tidak boleh melebihi tengah
malam berdasarkan sabda Nabi shallallaahu ‘alaihi wa sallam :
عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: " أَخَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ
Dari Anas, ia berkata : “Nabi shallallaahu
‘alaihi wa sallam mengakhirkan pelaksanaan shalat ‘Isya’ hingga pertengahan
malam” [Diriwayatkan oleh Al-Bukhaariy no. 572].
b.
Hadits Jaabir menjadi dalil disunnahkannya menyegerakan pelaksanaan shalat
di awal waktu – sebagaimana hadits yang dibahas sebelumnya - , karena itulah
yang paling sering dilakukan oleh beliau shallallaahu ‘alaihi wa sallam.
Bagi kita, tentu saja mesti
memperhatikan shalat yang dilaksanakan oleh imam. Apabila adzan telah
dikumandangkan dan imam biasa menegakkan shalat (iqamat) segera setelahnya,
maka yang lebih utama bagi kita adalah shalat bersama imam di masjid (daripada
mengakhirkannya di rumah), sesuai keumuman nash :
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ،
عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ سَمِعَ النِّدَاءَ
فَلَمْ يَأْتِهِ، فَلَا صَلَاةَ لَهُ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ "
Dari Ibnu ‘Abbaas, dari Nabi shallallaahu
‘alaihi wa sallam, beliau bersabda : “Barangsiapa yang mendengar
panggilan adzan namun ia tidak mendatanginya, maka tidak ada shalat baginya
kecuali jika ada ‘udzur” [Diriwayatkan oleh Ibnu Maajah no. 793; shahih].
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " صَلَاةُ الرَّجُلِ
فِي جَمَاعَةٍ، تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ، وَصَلَاتِهِ فِي سُوقِهِ، بِضْعًا
وَعِشْرِينَ دَرَجَةً، وَذَلِكَ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ،
ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ، لَا يَنْهَزُهُ إِلَّا الصَّلَاةُ، لَا يُرِيدُ إِلَّا الصَّلَاةَ،
فَلَمْ يَخْطُ خَطْوَةً، إِلَّا رُفِعَ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ، وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا
خَطِيئَةٌ، حَتَّى يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ، فَإِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ، كَانَ فِي الصَّلَاةِ،
مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ هِيَ تَحْبِسُهُ، وَالْمَلَائِكَةُ يُصَلُّونَ عَلَى أَحَدِكُمْ،
مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ،
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ، مَا لَمْ يُؤْذِ فِيهِ، مَا لَمْ
يُحْدِثْ فِيهِ "
Dari Abu Hurairah, ia berkata :
Telah bersabda Rasulullah shallallaahu ‘alaihi wa sallam : “Shalat seseorang
dengan berjama'ah melebihi dua puluh lima/dua puluh tujuh sembilan derajat daripada shalat seseorang
yang dikerjakan di rumahnya dan di pasarnya, demikian itu karena bila salah
seorang diantara mereka berwudlu' dengan menyempurnakan wudlu'nya, lalu
mendatangi masjid, dan tidak ada yang mendorongnya kecuali untuk shalat, maka
tidaklah ia melangkah satu langkah, kecuali akan ditinggikan derajatnya dan
dihapus kesalahannya, hingga ia masuk masjid. Jika ia telah masuk masjid, maka
ia dihitung dalam shalat selama ia tertahan oleh shalat, dan malaikat terus
mendoakan salah seorang diantara kalian selama ia dalam majlisnya yang ia
pergunakan untuk shalat, malaikat akan berdoa : ‘Ya Allah, rahmatilah dia, ya
Allah, ampunilah dia, ya Allah maafkanlah dia, " selama ia tidak melakukan
gangguan dan belum berhadats" [Diriwayatkan oleh Muslim no. 649].
Wallaahu a’lam.
[abul-jauzaa’ – perumahan ciomas
permai, ciapus, ciomas, bogor – 19091434/28072013 – 14:35].
[1] Riwayatnya adalah :
No.
527 :
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ،
قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: الْوَلِيدُ بْنُ
الْعَيْزَارِ أَخْبَرَنِي، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ،
يَقُولُ: حَدَّثَنَا صَاحِبُ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ، هَذِهِ
الدَّارِ، قَالَ: " سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: الصَّلَاةُ
عَلَى وَقْتِهَا، قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ،
قَالَ: حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي "
No.
5970 :
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ،
قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ عَيْزَارٍ:، أَخْبَرَنِي
قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ: أَخْبَرَنَا صَاحِبُ
هَذِهِ الدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ
إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلَاةُ عَلَى
وَقْتِهَا " قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ " قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ " قَالَ: حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
No.
7534 :
حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الْوَلِيدِ.ح وحَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ
الْأَسَدِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ
الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، "
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ
الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: الصَّلَاةُ
لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "
[2] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ، قَالَ: الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ:
أَخْبَرَنِي، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَنَا
صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَيُّ الْعَمَلِ
أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: الصَّلاةُ
عَلَى وَقْتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟، قَالَ: ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ ".قَالَ: حَدَّثَنِي بِهِنَّ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[3] Riwayatnya adalah :
وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ
الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَشَارَ
إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟
قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: ثُمَّ الْجِهَادُ
فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، قَالَ: حَدَّثَنِي بِهِنَّ: وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ
لَزَادَنِي،
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ
وَزَادَ، وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَمَا سَمَّاهُ لَنَا
[4] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا
يَحْيَى، قال: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ
بْنُ الْعَيْزَارِ، قال: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ:
حَدَّثَنَا صَاحِبُ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ، هَذِهِ الدَّارِ قال:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ
أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى؟ قَالَ: " الصَّلَاةُ
عَلَى وَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ "
[5] Riwayatnya adalah :
أنبا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى،
قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ
بْنُ الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ:
حَدَّثَنَا صَاحِبُ، هَذِهِ الدَّارِ، وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ،
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ
الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟، قَالَ: " الصَّلاةُ
عَلَى وَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "
[6] Riwayatnya adalah :
1/409-410
(7/5) no. 3890 :
حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ
بْنِ حُرَيْثٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ:
حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ
يُسَمِّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا "، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟
قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟
قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، قَالَ: فَحَدَّثَنِي
بِهِنَّ، وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
1/439
(5/245) no. 4186 :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ.ح وَحَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، قَالَ حَجَّاجٌ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيَّ، وَقَالَ مُحَمَّدٌ: عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ:
حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ
اللَّهِ، وَمَا سَمَّاهُ لَنَا، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
فَقَالَ: " الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا
" قَالَ الْحَجَّاجُ: لِوَقْتِهَا، قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " ثُمَّ
بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ
فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[7] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أنا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ
بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ "، قَالَ: فَحَدَّثَنِي بِهَذَا وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ
لَزَادَنِي
[8] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ، قَالُ: سَأَلْتُ أَبَا
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذَا الدَّارِ، وَأَشَارَ
إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟
أَوْ قَالَ: ثُمَّ مَاذَا؟ شَكَّ أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا أَوْ ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: "
الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، فَحَدَّثَنِي بِهِنَّ، وَلَوِ
اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[9] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ،
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: الْوَلِيدُ بْنُ عَيْزَارٍ
أَخْبَرَنِي، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي
صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ،
أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ
أَفْضَلُ أَوْ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلَاةُ
عَلَى مِيقَاتِهَا "
[10] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ:
حَدَّثَنِي صَاحِبُ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ
يُسَمِّهِ هَذِهِ الدَّارِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ
الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
عَلَى مَوَاقِيتِهَا "، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ:
" ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ:
" ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
[11] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ
الرَّقِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ صَاحِبَ هَذِهِ الدَّارِ، يَعْنِي: ابْنَ
مَسْعُودٍ، يَقُولُ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا ".فَقُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ ".ثُمَّ قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
".وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.
[12] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ،
ثنا شُعْبَةُ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ،
قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي صَاحِبُ
هَذِهِ الدَّارِ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ،
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ
الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: " الصَّلاةُ
لِمِيقَاتِهَا "
[13] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ
بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: نا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ،
حَدِيثِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ.
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نا
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: نا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي
صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ
[14] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَحْمَدَ
الْمَلِيحِيُّ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ،
أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ، نَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَنَا
شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ الْعِيزَارِ بْنِ
حُرَيْثٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنِي
صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا "، ثُمَّ قُلْتُ: ثُمَّ
أَيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ:
" الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".قَالَ: فَحَدَّثَنِيهِ بِهَذَا،
وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.هَذَا حَدِيثٌ مُتَّفَقٌ عَلَى صِحَّتِهِ،
أَخْرَجَهُ مُحَمَّدٌ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ، عَنْ
عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، كِلاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ.وَأَبُو
عُمَرَ الشَّيْبَانِيُّ: اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ إِيَاسٍ.
[15] Riwayatnya adalah :
No.
759 :
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ الْعَسْقَلانِيُّ، نا
شَاذَانُ، نا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَيْزَارٍ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ
يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ عَنْ " أَحَبِّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى قَالَ: الصَّلاةُ عَلَى وَقْتِهَا.قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ
أَيٌّ؟ قَالَ: بِرُّ الْوَالِدَيْنِ.قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ:
الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".قَالَ: فَحَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ
اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
No. 761 :
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَبَلَةَ،
نا أَبُو الْوَلِيدِ، نا شُعْبَةُ، قَالَ: الْوَلِيدُ
بْنُ الْعَيْزَارِ أَخْبَرَنِي قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَوْمَأَ إِلَى
دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ عَلَى وَقْتِهَا ".قَالَ: قُلْتُ:
ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ".قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ
مَاذَا؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".حَدَّثَنِي بِهِنَّ،
وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[16] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ،
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
الْعَبْدِيُّ، وحفص بن عمر الحوضي، قَالُوا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ أَخْبَرَنِي، قَالَ:
سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذِهِ
الدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ،
أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ
أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "، قَالَ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "، قَالَ: خَصَّنِي بِهِنَّ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ
كَانَ مِنَ الْمُخَضْرَمِينَ ، وَالرَّجُلُ إِذَا كَانَ فِي الْكُفْرِ سِتُّونَ
سَنَةً، وَفِي الإِسْلامِ سِتُّونَ سَنَةً، يُدْعَى مَخَضْرَمِيًّا
[17] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ
دَاوُدَ الْحُسَيْنِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ، إِمْلاءً، أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ
بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَلَّوَيْهِ الدَّقَّاقُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
الْبُخَارِيُّ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ثنا
شُعْبَةُ، قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ،
أَخْبَرَنِي، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ:
أَخْبَرَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: " سَأَلْتُ النَّبِيَّ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أِيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ:
" الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا، قُلْتُ:
ثُمَّ أِيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أِيُّ؟
قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ،
قَالَ: وَحَدَّثَنِي بِهِنَّ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
"، هَكَذَا أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ
مِنْ وَجْهٍ آخَرَ، عَنْ شُعْبَةَ
[18] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا السَّيِّدُ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ
الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ
أَحْمَدَ بْنِ دَلُّوَيْهِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ، ثنا
أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا شُعْبَةُ، قَالَ: الْوَلِيدُ بْنِ
الْعَيْزَارِ أَخْبَرَنِي، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ،
يَقُولُ: أَخْبَرَنِي صَاحِبُ، هَذِهِ الدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ
عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟، قَالَ: الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟، قَالَ: بِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟، قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي
بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[19] Riwayatnya adalah :
No.
2544 :
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ
الْعَلَوِيُّ إِمْلاءً، أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
الْبُخَارِيُّ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا شُعْبَةُ، ثنا الْوَلِيدُ
بْنُ الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ،
يَقُولُ: أَخْبَرَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ
عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟
قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: "
الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، قَالَ: وَحَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ
اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي،
أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحِ
No.
7439 :
حَدَّثَنَا السَّيِّدُ أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ
الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ
بْنِ دَلُّوَيْهِ الدَّقَّاقُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ، نا
أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، نا شُعْبَةُ، قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ عَيْزَارٍ: أَخْبَرَنِي، قَالَ:
سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ: أَخْبَرَنِي صَاحِبُ، هَذِهِ
الدَّارِ وَأَوْمَى بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ: سَأَلْتُ
النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَيُّ الْعَمَلُ أَحَبُّ
إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: بِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، قَالَ:
وَحَدَّثَنِي بِهِنَّ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.
أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ هَكَذَا، وَأَخْرَجَهُ
مُسْلِمٌ، مِنْ حَدِيثِ غُنْدَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ
[20] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: ثنا عَلِيُّ بْنُ
الْجَعْدِ، قَالَ: ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، حَدَّثَنِي
صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ.
ح وَأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ
عَلِيٍّ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلاءِ، قَالَ: ثنا يُوسُفُ
بْنُ مُوسَى، قَالَ: ثنا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ: ثنا شُعْبَةُ،
عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، قَالَ:
سَمِعْتُ الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ: عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِمِيقَاتِهَا
"، قَالَ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
"، فَمَا تَرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ
أَسَأَلَهُ إِلا إِرْعَاءً عَلَيْهِ.
أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ هِشَامٍ، وَمُسْلِمٌ مِنْ
حَدِيثِ شُعْبَةَ
[21] Riwayatnya adalah :
نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ
الْوَلِيدِ الْقُرَشِيُّ، قَالا: نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ.وَقَالَ بُنْدَارٌ:
وَنا أَبُو دَاوُدَ، قَالا: نا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي
صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَمَا سَمَّاهُ
لَنَا قَالَ: " سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: الصَّلاةُ
عَلَى وَقْتِهَا، قَالَ قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي “.
يُقَالُ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
[22] Riwayatnya adalah :
No.
182 :
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ: ثنا أَبُو
دَاوُدَ.ح وَحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: ثنا أَبُو
الْوَلِيدِ، قَالا: ثنا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ
ابْنُ الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ،
قَالَ: ثنا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ
اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ "، فَحَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
No.
183 :
حَدَّثَنَا ابْنُ الْجُنَيْدِ الدَّقَّاقُ، قَالَ: ثنا
أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ: ثنا شُعْبَةُ بِإِسْنَادِهِ، حَدَّثَنِي صَاحِبُ
هَذِهِ الدَّارِ يَعْنِي: عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَحَبِّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ:
" الصَّلاةُ عَلَى وَقْتِهَا "
بِمِثْلِهِ
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثنا
عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ
الْحَوْضِيُّ، قَالا: ثنا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ،
حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ
إِلَى اللَّهِ، أَوْ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟
قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: "
ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[24] Riwayatnya adalah :
No.
254 :
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يُونُسُ
بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ.ح وَحَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ، ثَنَا
يُوسُفُ الْقَاضِي، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالا: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعِيزَارِ، سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ: يَا صَاحِبَ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ،
هَذِهِ الدَّارِ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا، قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ؟، قَالَ: بِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ، قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، فَحَدَّثَنِي
بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزْوَدْتُهُ لَزَادَنِي، رَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ شُعْبَةَ.
No.
255 :
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيِّ بْنُ الصَّوَّافِ، ثَنَا
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعِيزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: يَا صَاحِبَ
هَذِهِ الدَّارِ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ سَمَّاهُ لَنَا،
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ
نَحْوَهُ، رَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ بُنْدَارٍ، عَنْ غُنْدَرٍ
[25] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ أَبُو طَاهِرٍ،
ثَنَا أَبُو قِلابَةَ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ح
وَأَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
عَبْدِ الْحَكَمِ بْنِ سَلَّامٍ، وَأَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ
إِبْرَاهِيمَ الْوَرَّاقُ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثَنَا
عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ،
ح وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا
إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: ثَنَا
شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ،
وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَيُّ الأَعْمَالِ
أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
قَالَ: الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا،
قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟، قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟
قَالَ: ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
"
أَخْبَرَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ ظَفْرِ بْنِ
أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ مِنْ سَنَةِ
إِحْدَى وَثَلاثِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ، قَالَ: أنا أَبُو غَالِبٍ مُحَمَّدُ بْنُ
الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَاقِلانِيُّ، قَالَ: أنا الْقَاضِي أَبُو الْعَلاءِ
مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَعْقُوبَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: أنا أَبُو نَصْرٍ
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الشَّارِكِيُّ، قَالَ: أنا أَبُو
الْخَيْرِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكِرْمَانِيُّ، قَالَ: ثنا أَبُو عَبْدِ
اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ قَالَ: ثنا أَبُو الْوَلِيدِ،
ثنا شُعْبَةُ، قَالَ الْوَلِيدُ الْعَيْزَارُ أَخْبَرَنِي،
قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَنَا صَاحِبُ
هَذِهِ الدَّارِ وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: “
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ
إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: الصَّلاةُ عَلَى
وَقْتِهَا.قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ.قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
عَزَّ وَجَلَّ.
حَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَ “
أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ
[27] Riwayatnya adalah :
أخبرنا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّيْبَانِيُّ،
قَالَ: أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ، قَالَ: أَنْبَأَ أَحْمَدُ
بْنُ جَعْفَرٍ، قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا
عَفَّانُ.
ح وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَوَّلِ بْنُ عِيسَى، قَالَ:
أَنْبَأَ الدَّاوُدِيُّ، قَالَ: أَنْبَأَ ابْنُ أَعْيَنَ، قثنا الْفِرَبْرِيُّ،
قثنا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ.
ح وَأَخْبَرَنَا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ
الْجُرَيْرِيُّ، قَالَ: أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ
الْخَيَّاطُ، قَالَ: أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، قثنا
الْحُسَيْنُ بْنُ عَيَّاشٍ، قثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّبَّاحُ، قثنا
هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالُوا: ثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، قثنا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَشَارَ إِلَى دَارِ
عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى؟ قَالَ: الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا.قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟
قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ.قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ".
أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ
[28] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ:
سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ الْعَيْزَارِ ذَكَرَ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، سَأَلْت رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ،
قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ، قَالَ: الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ، فَسَكَتُّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي "
نا أَبُو خُرَاسَانَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، نا مَالِكُ
بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ،
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِمِيقَاتِهَا "
[30] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ الصَّائِغُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ
سَابِقٍ، نا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا "، قَالَ: قُلْتُ:
ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ
أَيٌّ؟ قَالَ: ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".قَالَ: فَسَكَتَ
عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ
لَزَادَنِي
[31] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، نا أَبُو
الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، نا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ،
نا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، نا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ الْعَيْزارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ، سَأَلْتُ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
الصَّلاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا، قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟
قَالَ: ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، قَالَ: فَسَكَتَ عَنِّي
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ
لَزَادَنِي،
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنِ الْحَسَنِ
بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ، وَأَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ
شُعْبَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا
جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ثنا مَالِكُ
بْنُ مِغْوَلٍ قَالَ: سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ
الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ قَالَ: قَالَ عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
عَلَى مِيقَاتِهَا " قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ
بِرُّ الْوَالِدَيْنِ " قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: "
الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".قَالَ: فَسَكَتَ عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى باللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْحَسَنِ
بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ
[33] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
الأَنْبَارِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاكِرٍ الصَّايِغُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
سَابِقٍ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ الْعِيزَارِ.
ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُصْعَبٍ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ، ثَنَا
مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ.
ح وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ إِمْلاءً،
ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ
الْفَزَارِيُّ، عَنْ أَبِي يَعْقُوبَ.
ح وَحَدَّثَنَا، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعِيزَارِ.
ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا
إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْخُزَاعِيُّ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، ثَنَا
مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعِيزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ،
قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: " الصَّلاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا "، قَالَ: قُلْتُ
ثُمَّ أَيٌّ؟، قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، لَفْظُ مَالِكِ
بْنِ مِغْوَلٍ، رَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ
مُعَاوِيَةَ، أَبُو يَعْفُورٍ: اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ
بِسْطَاسٍ
[34] Riwayatnya adalah :
أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثَنَا أَبُو
قِلابَةَ الرَّقَاشِيُّ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ، وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ
بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ،
قَالَ: ثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ
مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
" أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: الصَّلاةُ
عَلَى مَوَاقِيتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟، قَالَ: بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟، قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
"،
رَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ، وَالْحَضْرَمِيُّ
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثنا
مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، قَالَ: قَثنا الْوَلِيدُ بْنُ الْعِيزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ: " سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟
قَالَ: الصَّلاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا،
قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قَالَ: قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، قَالَ: فَسَكَتَ
عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ
لَزَادَنِي ".
أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ
مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَيْسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ
إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ السُّوَيْقِيُّ الصُّوفِيُّ فِي كِتَابِهِ، قَالَ:
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ
نَبْهَانَ الْكَاتِبُ، فِي قَطِيعَةِ الْفُقَهَاءِ فِي مَدِينَةِ السَّلامِ
بَغْدَادَ، حَرَسَهَا اللَّهُ تَعَالَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ
الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ
أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا
عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ.
ح وَأَخْبَرَنَا بِهَا الشَّرِيفُ أَبُو عَلِيٍّ
الْحُسَيْنُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ الْمُتَوَكِّلِ عَلَى
اللَّهِ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَأَنَا أَسْمَعُ، فِي شَهْرِ رَجَبٍ، سَنَةَ
إِحْدَى وَخَمْسِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ، بِجَامِعِ الْمَنْصُورِ، وَاللَّفْظُ لَهُ،
قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ
الْبَاقِلانِيُّ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ، ثَانِي عَشَرَ
شَهْرِ رَمَضَانَ، مِن سَنَةَ تِسْعٍ وَتِسْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ، قَالَ:
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ غَالِبٍ الْبَرْقَانِيُّ، قِرَاءَةً
عَلَيْهِ، فِي شَهْرِ رَبِيعٍ الآخِرِ، مِنْ سَنَةِ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ وَأَرْبَعِ
مِائَةٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
الأَنْبَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، قَالَ:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، قَالا: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ،
قَالَ: سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ الْعَيْزَارِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا،
قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. قَالَ:
فَسَكَتَ عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوِ
اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.
[37] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الْوَلِيدِ.
ح وحَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَسَدِيُّ،
أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، " أَنَّ
رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْأَعْمَالِ
أَفْضَلُ؟، قَالَ: الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
[38] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ
إِيَاسٍ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ،
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَيُّ
الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا،
قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ
أَيٌّ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَمَا تَرَكْتُ أَسْتَزِيدُهُ،
إِلَّا إِرْعَاءً عَلَيْهِ "
[39] Riwayatnya adalah :
نا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ الشَّيْبَانِيُّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ
إِيَاسِ أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ،
قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ
أَفْضَلُ؟، قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا
"، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ شَيْءٍ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "،
قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، فَمَا
تَرَكْتُ أَنْ أَسْتَزِيدَهُ إِلا إِرْعَاءً عَلَيْهِ
[40] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: نا عَلِيُّ بْنُ
مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَاةُ
لِوَقْتِهَا "
No. 19536 :
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: نا عَلِيُّ بْنُ
مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعَيْزَارِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إيَاسٍ أَبِي عَمْرِو الشَّيْبَانِيِّ،
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَاةُ
لِوَقْتِهَا، قَالَ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
"
No. 25787 :
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ
الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ،
عَنْ سَعْدِ بْنِ إِيَاسٍ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ،
قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِمِيقَاتِهَا "، قَالَ: قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "
[41] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ،
عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ
قَالَ: " الصَّلاةُ لِمِيقَاتِهَا "
قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: "، ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "
قَالَ: قُلْتُ "، ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "، قَالَ: فَمَا تَرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَنْ أَسْأَلَهُ إِلا إِرْعَاءً عَلَيْهِ،
قَالَ هَنَّادٌ: إِرْعَاءً إِبْقَاءً عَلَيْهِ
[42] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ،
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي
إِيَاسٍ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: "
الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟
قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ "، فَمَا
تَرَكْتُ أَنْ أَسْتَزِيدَ إِلا إِبْقَاءً عَلَيْهِ
[43] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى،
قَالا: نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: نا الشَّيْبَانِيُّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: "
الصَّلاةُ لِمِيقَاتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ
أَيُّ؟ قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ:
الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، قَالَ: فَمَا تَرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَسْأَلَهُ إِلا إِرْعَاءً عَلَيْهِ.
[44] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ
بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ عَيْزَارٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ،
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ
الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا " قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ ".
[45] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفِيانَ، حَدَّثَنَا أَبُو
بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ
الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ،
عَنْ سَعْدِ بْنِ إِيَاسٍ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "
[46] Riwayatnya adalah :
نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُونُسَ الْكِنَانِيُّ، قَالَ
يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: أرنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ
يَعْنِي: الشَّيْبَانِيَّ، عَنِ الْوَلِيدِ وَهُوَ ابْنُ
الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِمِيقَاتِهَا ".قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " ثُمَّ
بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ".قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ
فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".وَاسْمُ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ: سَعْدُ بْنُ
إِيَاسٍ.
وَهَذَا حَدِيثٌ " حَسَنٌ صَحِيحٌ ".
[47] Riwayatnya adalah :
No. 184 :
ذَكَرَ عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: ثنا أَبُو
مُعَاوِيَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ بِنَحْوِهِ
No. 186 :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ أَخُو خَطَّابٍ،
قَالَ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ،
عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "، قَالَ: ثُمَّ أَيَّةُ؟ قَالَ: " بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيَّةُ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ "، فَمَا تَرَكْتُ أَنْ أَسْتَزِيدَهُ إِلا إِرْعَاءً
عَلَيْهِ
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ
بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ،
ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ
الرَّازِيُّ، ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانُ،
ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ،
ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، كِلاهُمَا عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ
الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟
فَقَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا،
ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
[49] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ، ثَنَا عُبَيْدُ
اللَّهِ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا عَلِيُّ
بْنُ مُسْهِرٍ الشَّيْبَانِيُّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعِيزَارِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِيَاسٍ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ
مَسْعُودٍ، قَالَ: سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ
الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟، قَالَ: بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ فَمَا تَرَكْتُ أَنِ اسْتَزِيدَهُ إِلا إِرْعَاءً عَلَيْهِ "،
رَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ
[50] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ،
وَمُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالا: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا أَبُو
مُعَاوِيَةَ،
ح وَأَنْبَأَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا الْحَسَنُ
بْنُ عَامِرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَبْسِيُّ، ثَنَا ابْنُ
مُسْهِرٍ،
ح وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ نُعَيْمٍ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ،
عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
" أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟، قَالَ: ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟، قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَمَا تَرَكْتُ
أَسْتَزِيدُهُ إِلا إِرْعَاءً عَلَيْهِ "
[51] Riwayatnya adalah :
كَتَبَ إِلَيْنَا أَبُو الْغَنَائِمِ مُحَمَّدُ بْنُ
عَلِيٍّ، وَحَدَّثَنَا أَبُو الْمُعَمَّرِ الْمُبَارَكُ بْنُ أَحْمَدَ، عَنْهُ،
أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْعَلَوِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ
مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْعَبَّاسِيُّ مَوْلاهُمْ، قَالا: أَنْبَأَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ
يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ الْحَضْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
الْحُسَيْنِ بْنِ حَفْصٍ الْخَثْعَمِيُّ.ح قَالَ: وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ
التَّيْمُلِيُّ، أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمَقَانِعِيُّ، قَالا:
حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَسَدِيُّ، أَنْبَأَنَا عَبَّادُ بْنُ
الْعَوَّامِ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَجُلا سَأَلَ النَّبِيَّ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا، ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".
رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ، عَنْ عَبَّادٍ، وَلَيْسَ لَهُ
فِي الصَّحِيحِ غَيْرُهُ.
[52] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ،
حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا نَبِيَّ
اللَّهِ، " أَيُّ الأَعْمَالِ أَقْرَبُ إِلَى الْجَنَّةِ؟ قَالَ: الصَّلَاةُ عَلَى مَوَاقِيتِهَا، قُلْتُ: وَمَاذَا
يَا نَبِيَّ اللَّهِ؟ قَالَ: بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: وَمَاذَا يَا نَبِيَّ
اللَّهِ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
[53] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ
مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنْ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، أَنَّ رَجُلًا،
قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: سَأَلْتُ عَنْهُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: " الصَّلَاةُ عَلَى مَوَاقِيتِهَا "، قُلْتُ:
وَمَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ "،
قُلْتُ: وَمَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ ".
قَالَ أَبُو عِيسَى: وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ،
وَقَدْ رَوَى الْمَسْعُودِيُّ، وَشُعْبَةُ، وَسُلَيْمَانُ هُوَ أَبُو إِسْحَاق
الشَّيْبَانِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ، عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ هَذَا
الْحَدِيثَ
[54] Riwayatnya adalah :
وَحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الرُّخَامِيُّ،
قَالَ: نا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ: نا أَبُو يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ.
وَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ أَبِي
يَعْفُورٍ، إِلا سَعِيدُ بْنُ مَسْلَمَةَ.
[55] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ الْوَزَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا
مَرْوَانُ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
[56] Riwayatnya adalah :
No. 185 :
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ ابْنُ أُخْتِ الأَسْفَاطِيِّ،
قَالَ: ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، قَالَ: ثنا الْفَزَارِيُّ، عَنْ أَبِي
يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ،
بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ
No. 1003 :
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الأَسْفَاطِيُّ،
قَالَ: ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، قَالَ: ثَنَا الْفَزَارِيُّ، عَنْ أَبِي
يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ
الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ "
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا يَحْيَى بْنُ
مَعِينٍ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا، ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
[58] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ
الأَنْبَارِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاكِرٍ الصَّايِغُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
سَابِقٍ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ الْعِيزَارِ.
ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُصْعَبٍ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ، ثَنَا
مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ.
ح وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ إِمْلاءً،
ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ
الْفَزَارِيُّ، عَنْ أَبِي يَعْقُوبَ.
ح وَحَدَّثَنَا، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعِيزَارِ.
ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا
إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْخُزَاعِيُّ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، ثَنَا
مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعِيزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ،
قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: " الصَّلاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا "، قَالَ: قُلْتُ
ثُمَّ أَيٌّ؟، قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، لَفْظُ مَالِكِ
بْنِ مِغْوَلٍ، رَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ
مُعَاوِيَةَ، أَبُو يَعْفُورٍ: اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ
بِسْطَاسٍ
[59] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مَعْبَدٍ، ثنا
أَبُو بَكْرٍ مَحْمُودُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ،
ثنا مَرْوَانُ، ثنا أَبُو يَعْفُورٍ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ
أَقْرَبُ إِلَى الْجَنَّةِ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
عَلَى مَوَاقِيتِهَا " قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ؟
قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ " قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا نَبِيَّ
اللَّهِ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ".
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مِمْشَاذَ، ثنا مَحْمُودُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا عَبْدُ
الْجَبَّارِ مِثْلَهُ
[60] Riwayatnya adalah :
أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ،
ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ النَّيْسَابُورِيُّ، أَنْبَأَ قُتَيْبَةُ بْنُ
سَعِيدٍ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورَ الْعَبْدِيِّ،
عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لابْنِ مَسْعُودٍ: " أَيُّ
الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: قَدْ سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فَقَالَ: الصَّلاةُ عَلَى مَوَاقِيتِهَا،
قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟، قَالَ: وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
قُلْتُ: وَمَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟، قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
"
[61] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنِ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ
مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَاةُ لِمِيقَاتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ
مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ:
ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
"، ثُمَّ سَكَتَ عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي،
قَالَ أَبُو عِيسَى: وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ،
رَوَاهُ الشَّيْبَانِيُّ، وَشُعْبَةُ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعَيْزَارِ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وأَبُو عَمْروٍ الشَّيْبَانِيَّ
اسْمُهُ سَعْدُ
[62] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، وَأَبُو النَّضْرِ، قَالَا:
حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَاةُ لِمِيقَاتِهَا "، قَالَ: قُلْتُ:
ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "،
قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ "، قَالَ: فَسَكَتُّ، وَلَوْ اسْتَزَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَزَادَنِي
[63] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا
الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِمِيقَاتِهَا "،
قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ
مَاذَا؟ قَالَ: " جِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " قَالَ: ثُمَّ سَكَتُّ
عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ
لَزَادَنِي
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو
نُعَيْمٍ، ثنا الْمَسْعُوديُّ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ
بْنُ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:
" ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ
اللَّهِ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، ثُمَّ سَكَتَ،
وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[65] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا
جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَفْضَلُ الأَعْمَالِ، أَوِ الْعَمَلِ الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ
"
[66] Riwayatnya adalah :
No.
185 :
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ثنا عُمَرُ
بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، قَالَ: ثنا أَبِي، عَنِ الْحَسَنِ
بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَفْضَلُ
الأَعْمَالِ الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ "
No. 1004 :
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، قَالَ: ثَنَا عُمَرُ
بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: ثَنَا أَبِي، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ
عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَفْضَلُ
الأَعْمَالِ الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ "
[67] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نا جَرِيرٌ،
عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ
أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ
النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَفْضَلُ الْعَمَلِ الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا وَبِرِّ الْوَالِدَيْنِ
".
هَكَذَا رَوَاهُ الْحَسَنُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
[68] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنَا جَرِيرٌ،
عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ
أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: " الصَّلاةُ لِمِيقَاتِهَا
[69] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَزْدِيُّ،
قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ
الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟
قَالَ: " الصَّلاةُ لَمْيقَاتِهَا
"
[70] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ
الْعَلَوِيُّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ دَلُّوَيْهِ الدَّقَّاقُ، نا
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ، نا
عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ
عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" أَفْضَلُ الْعَمَلِ الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا،
وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
"
[71] Riwayatnya adalah :
No.
256 :
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ إِمْلاءً، ثَنَا
أَسْلَمُ بْنُ سَهْلِ، ثَنَا أَبُو الشَّعْثَاءِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، ثَنَا
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ.
ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا
أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ، ثَنَا يُوسُفُ الْقَطَّانُ، قَالا: عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ
وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، لَفْظُ الْمُحَارِبِيِّ، رَوَاهُ
مُسْلِمٌ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ
عُبَيْدِ اللَّهِ.
No.
257 :
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ
مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مَعْدَانَ، ثَنَا
إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، ثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ مِثْلَهُ
[72] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ
مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى، ثنا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ
مَعْدَانَ الْفَسَوِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، ثنا
جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ
عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِمِيقَاتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ "
[73] Riwayatnya adalah :
أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ،
وَمُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالا: ثَنَا عَبَّاسٌ الدُّوَرِيُّ، ثَنَا عُمَرُ
بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ثَنَا أَبِي،
ح وَأَنْبَأَ حَسَّانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا عَلِيُّ
بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغْدَادِيُّ،
ح وَأَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا عِمْرَانُ
بْنُ مُوسَى، قَالَ: ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، أَنْبَأَ جَرِيرٌ
جَمِيعًا، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَيُّ الْعَمَلِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: الصَّلاةُ لِمِيقَاتِهَا،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ "
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ بَطَّةَ بْنِ
إِسْحَاقَ الْبَزَّارُ الْمَدِينِيُّ بِمَدِينَةِ أَصْبَهَانَ سَنَةَ ثَلاثٍ
وَثَلاثِ مِائَةٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، ثنا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ تَعَالَى "
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ،
ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا جَرِيرٌ، عَنِ الْحَسَنِ
بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ
مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
" الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا "
[76] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قال: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ النَّخَعِيُّ، سَمِعَهُ مِنْ أَبِي عَمْرٍو،
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قال: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ:
" إِقَامُ الصَّلَاةِ لِوَقْتِهَا
"
[77] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، يَعْنِي ابْنَ
مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟
قَالَ: " الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا "
[78] Riwayatnya adalah :
حَدَّثنا سُفْيَانُ، قَالَ: سَمِعْتُ شَيْخًا مِنَ
النَّخْعِ يُسَمَّى عَمْرًا، وَيُكْنَى بِأَبِي
مُعَاوِيَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ:
سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الإِيمَانُ
بِاللَّهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ
أَيٌّ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: فَأَيُّ
الْكَبَائِرِ أَكْبَرُ؟ قَالَ: " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ
خَلَقَكَ "، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " أَنْ تَقْتُلَ
وَلَدَكَ مِنْ أَجْلِ أَنَ يَأْكُلَ مَعَكَ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ:
" ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ "، ثُمَّ تَلا رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ
إِلَهًا آخَرَ وَلا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلا
بِالْحَقِّ وَلا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا
[79] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: ثنا
أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ ثنا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ النَّخَعِيُّ أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ يَعْنِي عَبْدَ
اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا ".قُلْتُ: ثُمَّ
مَاذَا؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ".قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ:
" أَنْ يَسْلَمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِكَ ".قَالَ: ثُمَّ سَكَتُّ،
وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[80] Riwayatnya adalah :
وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا فَهْدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو
نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ
عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، يَعْنِي:
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
عَلَى مِيقَاتِهَا ".قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟
قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ".قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ
اللَّهِ؟ قَالَ: " أَنْ يَسْلَمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِكَ ".وَسَكَتَ،
وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.
[81] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ أَحْمَدَ الْعَسْقَلانِيُّ، نا
أَبُو مُعَاوِيَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَيْسٍ، نا عَمْرُو
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَالِدُ سُلَيْمَانَ أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ:
سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا "،
قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ:
قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: " أَنْ يَسْلَمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِكَ
".ثُمَّ سَكَتَ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
No. 9802 :
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو
نُعَيْمٍ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ النَّخَعِيُّ، ثنا أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنِي
صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ،
أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
عَلَى مِيقَاتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟
قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ
اللَّهِ؟ قَالَ: " أَنْ يَسْلَمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِكَ "، ثُمَّ
سَكَتَ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي،
No. 9803 :
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الأَزْدِيُّ، ثنا
مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا زَائِدَةُ، ثنا عَمْرُو
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ،
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مِثْلِهِ
[83] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ بْنُ الْقُبَابِ، حَدَّثَنَا
أَبُو النَّعِيمِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ
عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيُّ، حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ
مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَاةُ
لِمِيقَاتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: " ثُمَّ
بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ
جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو
نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَمْرُو بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ،
حَدَّثَنِي صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ،
قَالَ: " سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا
رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الصَّلاةُ
عَلَى مِيقَاتِهَا، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:
بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: أَنْ
يَسْلَمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِكَ، ثُمَّ سَكَتَ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
"
[85] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ شَيْخٍ لَهُ سَمَّاهُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، سَمِعَهُ مِنْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ: سَأَلْتُ
النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
" إِيمَانٌ بِاللَّهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " قُلْتُ: ثُمَّ
أَيٌّ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا
"، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ فَقَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "،
قُلْتُ: فَأَيُّ الْعَمَلِ أَشَرُّ؟ قَالَ: " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا
وَهُوَ خَلَقَكَ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " أَنْ تَقْتُلَ
وَلَدَكَ مِنْ أَجْلِ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ:
" أَنْ تُزَانِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ " ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا
آخَرَ وَلا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلا بِالْحَقِّ وَلا
يَزْنُونَ "
[86] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا أَبُو
مُوسَى، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَلادٍ، ثنا
الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدٌ
الْمُكْتِبُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يُحَدِّثُ
عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ شُعْبَةُ: أَوْ قَالَ: " أَفْضَلُ الْعَمَلِ الصَّلاةُ عَلَى وَقْتِهَا ".
وَقَالَ الْمَعْمَرِيُّ فِي حَدِيثِهِ: " الصَّلاةُ
فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا "
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ، ثنا
نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ: أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "
[88] Riwayatnya adalah :
وَحَدَّثَنَاهُ حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّ،
قَالَ: نا عَمْرُو بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " أَفْضَلُ الْعَمَلِ الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ
".
وَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ
إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ إِلا عَمْرُو بْنُ
جَرِيرٍ، وَلا نَعْلَمُ أَسْنَدَ إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ إِلا هَذَا الْحَدِيثَ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: نَا
الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ، قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ
الْوَلِيدِ، قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ،
فَقَالَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: سَأَلْتَنِي عَمَّا سَأَلْتَ عَنْهُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ
أَبِي خَالِدٍ إِلا حَمَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي
خَيْثَمَةَ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ، ثنا
حَمَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ
أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
مَسْعُودٍ، فَقَالَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: سَأَلْتَنِي عَمَّا
سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[91] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ أَبُو الزِّنْبَاعِ
الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا بَيَانٌ،
عَنْ أَبِي عُمَرَو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "،
لَمْ يَرْوِهِ عَنْ بَيَانٍ، إِلا ابْنُ فُضَيْلٍ،
تَفَرَّدَ بِهِ الْجُعْفِيُّ
[92] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ أَبُو الزِّنْبَاعِ،
قَالَ: نا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ
فُضَيْلٍ، قَالَ: نا بَيَانٌ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
" الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا، ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بَيَانٍ إِلا
مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَلا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ، إِلا يَحْيَى
الْجُعْفِيُّ
حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ
الْمِصْرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ
فُضَيْلٍ، ثنا بَيَانٌ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
" الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا "،
قِيلَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قِيلَ: ثُمَّ
أَيٌّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ بِالثَّغْرِ، أنا
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَكِّيٍّ، أنا جَدِّي أَبُو طَاهِرٍ الْحَافِظُ، أنا
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ، أنا عَلِيُّ بْنُ بِشْرَانَ، نا عَلِيُّ بْنُ
مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ، نا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، نا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ
الْجُعْفِيُّ، نا ابْنُ فَضْلٍ، عَنْ بَيَانٍ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
" الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا، ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَطَّارُ
الْبَصْرِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ،
عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ:
ذَكَرَ أَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ، أَخْبَرَنِي رَبُّ هَذِهِ الدَّارِ يَعْنِي
ابْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِمِيقَاتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ:
" بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: "
الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، ثُمَّ سَكَتَ عَنِّي، وَلَوِ
اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي "
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الأَسْفَاطِيُّ،
ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ الْحَجَّاجِ،
عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، أَنَّ ابْنَ
مَسْعُودٍ، قَالَ: يَا رَسُولُ اللَّهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " إِقَامَةُ الصَّلاةِ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ سَعِيدٍ،
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مِنْ كِتَابِهِ،
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَهُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ،
قَالَ: سَمِعْتُ، طَلْحَةَ، ذَكَرَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ،
قَالَ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
" الصَّلاةُ عَلَى مِيقَاتِهَا
"، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، قَالَ:
فَسَكَتَ عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوِ
اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[98] Riwayatnya adalah :
1/419 (7/82) no. 3973 :
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، وَحُسَيْنُ بْنُ
مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي
الْأَحْوَصِ، وأَبي عُبَيْدَة، عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: " الصَّلَاةُ
لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "، وَلَوْ اسْتَزَدْتُ لَزَادَنِي، قَالَ حُسَيْنٌ: اسْتَزَدْتُهُ
1/421 (7/103) no. 3998 :
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ،
عَنْ أَبِي
الْأَحْوَصِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ،
أَيُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: " صَلِّ الصَّلَاةَ لِمَوَاقِيتِهَا "، قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟
قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، وَلَوْ
اسْتَزَدْتُهُ، لَزَادَنِي
[99] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا
يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي عَبَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ
بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي
الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مِثْلَهُ.
[100] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا عُبَيْدُ
اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي
الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا "
[101] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ
إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو
إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ:
قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ:
" تُصَلِّي الصَّلَوَاتِ لِمَوَاقِيتِهَا "،
قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "،
قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
"، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[102] Riwayatnya adalah :
No.
697 :
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، نا عُبَيْدُ اللَّهِ،
أنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ
الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ ".وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
No.
698 :
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْبَصْرِيُّ، نا أَبُو
عُمَرَ، نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ
الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ الْجُشَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟
قَالَ: " إِقَامَةُ الصَّلاةِ لِوَقْتِهَا "
[103] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفِيانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا
شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ
مُسْلَمْ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي
الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ،
أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلَوَاتُ لَمْوَاقِيتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ
أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟
قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ "، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا
يَعْقُوبُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ،
ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ
التُّسْتَرِيُّ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، وَأَبُو
عَوَانَةَ،
ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ،
ثنا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثنا
الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ،
ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ
الْعَسْكَرِيُّ، ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، أنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ
مُسْلِمٍ، كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " أَنْ تُصَلِّيَ
الصَّلاةَ لِمَوَاقِيتِهَا "، قَالَ: ثُمَّ مَهْ؟ قَالَ: "
بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ: ثُمَّ مَهْ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ "، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي، وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ
إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، وَالآخَرُونَ نَحْوُهُ
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ،
عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ،
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟.قَالَ: " الصَّلَوَاتُ
لِوَقْتِهِنَّ، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ".وَلَوِ
اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
ثنا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا عَبْدُ
الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي
الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ:
أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِمَوَاقِيتِهَا "، قَالَ: قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قَالَ، قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ "، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ
لَزَادَنِي
حَدَّثَنَا الْعَلاءُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، نا
عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ،
عَنْ أَبِي
الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ،
أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
".وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[108] Riwayatnya adalah :
No.
5014 :
عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: أَيٌّ أَفْضَلُ؟
قَالَ: " الأَعْمَالُ الصَّلَوَاتُ لِوَقْتِهِنَّ،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
No. 20295 :
عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ لِوَقْتِهِنَّ،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
[109] Riwayatnya adalah :
1/419
(7/82) no. 3973 :
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، وَحُسَيْنُ بْنُ
مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي
الْأَحْوَصِ، وأَبي عُبَيْدَة، عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: " الصَّلَاةُ
لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "، وَلَوْ اسْتَزَدْتُ لَزَادَنِي، قَالَ حُسَيْنٌ: اسْتَزَدْتُهُ
1/444
(7/277) no. 4243 :
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي
إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟
قَالَ: " الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا
"، قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "،
قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ
وَجَلَّ "، وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
1/448
(7/315) no. 4285 :
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ،
عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ،
عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قُلْتُ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَوَاتُ لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ "
[110] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا عَبْدُ
الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَوَاتُ لِوَقْتِهِنَّ "
[111] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذِ بْنِ يُوسُفَ، نا
أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، نا زُهَيْرٌ، نا أَبُو إِسْحَاقَ،
عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ،
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ
الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِمَوَاقِيتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَ جِهَادٌ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ ".وَ لَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[112] Riwayatnyaadalah
:
No. 9816 :
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمِ الدَّبَرِيُّ،
عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ،
ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ
الْحَرَّانِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا زُهَيْرٌ،
ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ وَاضِحٍ
الْعَسَّالُ الْمِصْرِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ
جَعْفَرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ،
ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ،
ثنا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ، ثنا عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ،
ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الشَّامِيُّ
الْكُوفِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا سِنَانُ بْنُ مُظَاهِرٍ، ثنا عَبْدُ
الْحَمِيدِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ الْفَرَّاءُ،
ح وَحَدَّثَنَا أَبُو سَيَّارٍ أَحْمَدُ بْنُ
حَمَّوَيْهِ التُّسْتَرِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الأَهْوَازِيُّ، ثنا أَبُو
هَمَّامٍ مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ،
ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمْدَانَ بْنِ مُوسَى
التُّسْتَرِيُّ الْعَبَّادَانِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ
الْجُنْدِيسَابُورِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا الْجَرَّاحُ بْنُ
الضَّحَّاكِ الْكِنْدِيُّ، كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَوَاتُ لِوَقْتِهِنَّ،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، وَاللَّفْظُ
لِحَدِيثِ مَعْمَرٍ، وَالآخَرُونَ نَحْوُهُ
No. 9817 :
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ:
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، وَلَوِ
اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي "
[113] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنا
إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، نا أحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، نا عَبْدُ
الرَّزَّاقِ، أنا مَعْمَرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الصَّلَوَاتُ
لِوَقْتِهِنَّ، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "
[114] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ،
ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ،
عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ،
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "
[115] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنِي أَبُو التَّمَّامِ كَامِلُ بْنُ أَحْمَدَ
بْنِ أَبِي جَمِيلٍ، أنا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ
الْمَوَازِينِيُّ، وأَجَازَهُ لِي الموازيني، أنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ
أَحْمَدَ بْنِ جُمَيْعٍ إِجَازَةً، أنا جَدِّي، أنا أَبُو رَاشِدٍ رَيَّانُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ الْخَادِمُ الأَسْوَدُ مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ جَابِرٍ،
حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ وثِيَمَةَ، ثنا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، نا مُحَمَّدُ
بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ،
عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
عَنِ الأَعْمَالِ أَيُّهَا أَفْضَلُ؟ قَالَ: " إِقَامَةُ
الصَّلاةِ لِوَقْتِهَا، وبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، والْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ ".
[116] Riwayatnya adalah :
نا أَبُو شَيْبَةَ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: نا
عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ،
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا ".قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ " قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ ".وَايْمُ اللَّهِ لَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي، قُلْتُ:
فَأَيُّ الذُّنُوبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ؟ قَالَ: " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ
نِدًّا، وَهُوَ خَلَقَكَ ".قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " أَنْ تَقْتُلَ
وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ ".قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ:
" أَنْ تُزَانِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ ".قَالَ: فَمَا مَكَثْنَا إِلا
يَسِيرًا حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِصْدَاقَهَا: وَالَّذِينَ لا
يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ
اللَّهُ إِلا بِالْحَقِّ وَلا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا
"
[117] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا سَعِيدُ بْنُ
مَنْصُورٍ، ثنا أَبُو شَيْبَةَ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ
بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَوَاتُ لِمِيقَاتِهِنَّ
"
[118] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ
عُبَيْدَةَ بْنِ شَيْبَةَ الأَنْصَارِيُّ الْخُوَارِزْمِيُّ بِمَكَّةَ، قَالَ:
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو شَيْبَةَ يَزِيدُ
بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ
حُبَيْشٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلَوَاتُ لِوَقْتِهِنَّ "
No. 9820 :
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ، ثنا
سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا أَبُو شَيْبَةَ يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثنا عَبْدُ
الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا
"، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ:
ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، وَايْمُ
اللَّهِ لَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
No. 9822 :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِي، ثنا
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ
الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ،
قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "، أَسْنَدَهُ زَائِدَةُ، وَأَوْقَفَهُ شُعْبَةُ
وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا
حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ
الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ:
يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " إِقَامُ الصَّلاةِ لِوَقْتِهَا "، قُلْتُ:
ثُمَّ مَهْ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمَّ
مَهْ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، ثُمَّ سَكَتَ،
وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[121] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
الْبَصْرِيُّ، نا أَبُو عُمَرَ، أنا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، أنا وَاصِلٌ
وَهُوَ ابْنُ أَبِي جَمِيلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ،
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ
الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " إِقَامَةُ
الصَّلاةِ لِوَقْتِهَا "
[122] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ، قَالَ: نا أَبُو عُمَرَ
الضَّرِيرُ، قَالَ: نا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، قَالَ: أَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى
أَبِي عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ شَقِيقِ بْنِ
سَلَمَةَ الأَسَدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ:
يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " إِقَامَةُ الصَّلاةِ لِوَقْتِهَا "،
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ وَاصِلٍ إِلا
مَهْدِيٌّ
[123] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا
أَبُو الْحُسَيْنِ أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ، سَمِعْتُ
سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:
" الصَّلاةُ، ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ، ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
[124] Riwayatnya adalah :
أخبرنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا
مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ
أَبُو سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ شَيْخٌ قَدِمَ عَلَيْنَا مِنْ خُرَاسَانَ فِي
شَوَّالٍ سَنَةَ ثَمَانٍ وَسَبْعِينَ وَمِائَتَيْنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ
بْنُ الْهَيَاجِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَاصِمِ
بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ
ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" أَحَبُّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا "
[125] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ،
ثنا أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ،
يَقُولُ: سَأَلْتُ الأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ:
هَلْ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يُفَضِّلُ عَمَلا عَلَى عَمِلٍ؟ فَقَالَ: سَأَلْتُ
ابْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ
أَفْضَلُ، وَأَحَبُّهَا إِلَى اللَّهِ، وَأَقْرَبُهَا مِنَ اللَّهِ؟ قَالَ: "
الصَّلاةُ "
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ
بْنُ سَعِيدِ بْنِ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، ثَنَا أَبُو مُطِيعٍ الْحَكَمُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ الأَسَدِيُّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ
بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ،
أَيُّ الأَعْمَالِ أُحِبُّهَا إِلَى اللَّهِ، وأَقْرَبُها مِنَ اللَّهِ؟ قَالَ:
" الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا ".
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
قَيْسٍ إِلا أَبُو مُطِيعٍ
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو
نُعَيْمٍ، ثنا أَبُو جَنَابٍ يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ الْكَلْبِيُّ، قَالَ:
سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: سَأَلْتُ الأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ: هَلْ كَانَ ابْنُ
مَسْعُودٍ يُفَضِّلُ عَمَلا عَلَى عَمَلٍ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، سَأَلْتُ ابْنَ
مَسْعُودٍ، فَقَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّهَا إِلَى اللَّهِ
وَأَقْرَبُهَا؟ قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا
"، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا عَلَى أَثَرِ ذَلِكَ؟ قَالَ: " ثُمَّ بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ "، قُلْتُ: ثُمُّ مَاذَا عَلَى أَثَرِ ذَلِكَ؟ قَالَ: "
الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[128] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ، ثنا الْقَاضِي
أَبُو أَحْمَدَ الْعَشَّارُ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا يَحْيَى بْنُ هَاشِمٍ
السِّمْسَارُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ،
قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، فَقَالَ: يَا عَبْدَ
اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ سَأَلْتُ
عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ
اللَّهِ أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ".
قَالَ الْخَطِيبُ: عَوْنٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ.
[129] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي
خَالِدٍ، عَنْ
عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: أَتَى رَجُلٌ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ
مَسْعُودٍ، فَقَالَ أَخْبِرْنِي أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: سَأَلْتَنِي
عَنْ أَمْرٍ سَأَلْتُ عَنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
[130] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ،
وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ،
عَنْ
عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلا سَأَلَ ابْنَ مَسْعُودٍ: أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: سَأَلْتَنِي عَمَّا سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: " الصَّلاةُ
لِوَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "
[131] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، نا عُبَيْدُ اللَّهِ
بْنُ مُوسَى، نا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةُ،
قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، فَقَالَ: أَيُّ الأَعْمَالِ
أَفْضَلُ؟.قَالَ: سَأَلْتَنِي عَنْ أَمْرٍ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فَقَالَ: " الصَّلاةُ لِوَقْتِهَا،
وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
[132] Riwayatnya adalah :
نا بُنْدَارُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ
بْنُ عُمَرَ، نا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ
وَقْتِهَا "
[133] Riwayatnya adalah :
No.
1475 :
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ،
مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ:
حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ،
عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَيْزَارٍ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟
قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا "
No. 1479 :
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ،
وَعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، والحسن بن سفيان، قَالُوا: حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ
فَارِسٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ
مَسْعُودٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟
قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا ".
قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
تَفَرَّدَ بِهِ عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ
[134] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّمَّاكِ الثِّقَةُ الْمَأْمُونُ بِبَغْدَادَ، ثنا
الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ثنا مَالِكُ بْنُ
مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟
قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ
أَيُّ؟، قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، قُلْتُ: ثُمَّ
أَيُّ؟، قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ".
هَذَا حَدِيثٌ يُعْرَفُ بِهَذَا اللَّفْظِ بِمُحَمَّدِ
بْنِ بَشَّارٍ بُنْدَارٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ، وَبُنْدَارٌ مِنَ
الْحُفَّاظِ الْمُتْقِنِينَ الأَثْبَاتِ
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى، فِي آخَرِينَ، قَالُوا:
ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا بُنْدَارٌ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ
عُمَرَ، ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ
وَقْتِهَا ".
فَقَدْ صَحَّتْ هَذِهِ اللَّفْظَةُ بِاتِّفَاقِ
الثِّقَتَيْنِ بُنْدَارِ بْنِ بَشَّارٍ، وَالْحَسَنِ بْنِ مُكْرَمٍ عَلَى
رِوَايَتِهِمَا عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ، وَهُوَ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ
الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَلَهُ شَوَاهِدُ فِي هَذَا الْبَابِ مِنْهَا
حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ
بْنِ السَّمَّاكِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، قَالَ: ثنا عُثْمَانُ
بْنُ عُمَرَ، قَالَ: ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ،
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ
فِي سَبِيلِ اللَّهِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ ".
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
مَحْفُوظٌ، رَوَاهُ جَمَاعَةٌ مِنْ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ
مِغْوَلٍ، وَكَذَلِكَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ، فَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ
الْوَقْتِ فِيهِ غَيْرُ بُنْدَارِ بْنِ بَشَّارٍ، وَالْحَسَنِ بْنِ مُكْرَمٍ،
وَهُمَا ثِقَتَانِ فَقِيهَانِ
[136] Riwayatnya adalah :
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ غَيْرَ
مَرَّةٍ، نا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
السَّمَّاكِ، نا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، نا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، نا
مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
".قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ
وَجَلَّ " قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ".
[137] Riwayatnya adalah :
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ عَوْدًا
عَلَى بَدْءٍ، ثنا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ سِمَاكٍ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ الْبَزَّارُ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ
عَمْرٍو، ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ: أِيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ
وَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيْ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ
اللَّهِ "، قُلْتُ: ثُمَّ أَيْ؟ قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ".
وَهَكَذَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ،
عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ، عَنْهُ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ فِي
مُخْتَصَرِ الْمُخْتَصَرِ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ
الْمَدَائِنِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ وَرُوِيَ عَنْ
غُنْدَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ
رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ثنا
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ثنا مَالِكُ بْنُ
مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟
قَالَ: " الصَّلاةُ لأَوَّلِ وَقْتِهَا، وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ،
وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْعُذْرِيُّ
الْقَاضِي بِالثَّغْرِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَاضِي طَرْطُوشَةَ، قَالَا: ثنا
مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ الْمُطَّوِّعِيُّ الرَّازِيّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ
اللَّهِ الْحَاكِمُ بِنَيْسَابُورَ، ثنا أَبُو عُمَرَ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ
السَّمَّاكُ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مَكْرَمٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ثنا
مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ
الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ، قال: " الصَّلَاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا "،
قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قال: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قال: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ "
قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سُفْيَانَ، أَنّ
قَاسِمَ بْنَ أَصْبَغَ حَدَّثَهُمْ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ
السَّلامِ الْخُشْنِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ:
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ،
عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الصَّلاةُ
فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا "
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهر مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ
مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، أنا جَدِّي، نَا أَبُو بَكْرٍ
مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، نَا مَالِكُ
بْنُ مِغْوَلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعِيزَارِ،
عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الأَعْمَالِ
أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا ".
قُلْتُ: ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُّمَ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ ". قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ "
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: أنا
عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ، قَالَ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمِ بْنِ
حَسَّانَ، قَالَ: ثنا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ،
عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي
عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا "، قُلْتُ:
ثُمَّ أَيُّ؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " قُلْتُ: ثُمَّ
أَيُّ؟ قَالَ: " بُرُّ الْوَالِدَيْنِ "
قَوْلُهُ: فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا، زِيَادَةٌ لا نَعْلَمُ
رَوَاهَا فِي حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ إِلا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ مَالِكِ
بْنِ مِغْوَلٍ، وَكُلُّ الرُّوَاةِ قَالُوا عَنْ مَالِكٍ الصَّلاةُ، لِوَقْتِهَا
[143] Riwayatnya adalah :
ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ
الشَّاعِرِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ، أنا شُعْبَةُ، عَنِ الْوَلِيدِ
بْنِ الْعَيْزَارِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، نا
صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
وَلَمْ يُسَمِّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ أَوَّلَ
وَقْتِهَا "، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: " الْجِهَادُ فِي
سَبِيلِ اللَّهِ "، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: " بِرُّ
الْوَالِدَيْنِ "، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
[144] Riwayatnya adalah :
مَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو سَعِيدٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ
أَحْمَدَ الْجُرْجَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُكْرَمٍ، ثنا
حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ الْمَدَائِنِيُّ، ثنا شُعْبَةُ،
عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، قَالَ:
سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَاحِبُ وَأَشَارَ
إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَلَمْ يُسَمِّهِ، هَذِهِ الدَّارِ
قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ
الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: " الصَّلاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
"، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟، قَالَ: " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
"، قُلْتُ: ثُمَّ مَاذَا؟، قَالَ: " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ وَلَوِ
اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي ".
قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ جَمَاعَةٌ عَنْ شُعْبَةَ
وَلَمْ يَذْكُرْ هَذِهِ اللَّفْظَةَ غَيْرُ حَجَّاجِ بْنِ الشَّاعِرِ، عَنْ
عَلِيِّ بْنِ حَفْصٍ، وَحَجَّاجٌ حَافِظٌ ثِقَةٌ وَقَدِ احْتَجَّ مُسْلِمٌ
بِعَلِيِّ بْنِ حَفْصٍ الْمَدَائِنِيِّ، وَمِنْهَا
[145] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا ابْنُ خَلادٍ، ثنا الْمَعْمَرِيُّ،
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ثنا الْحَجَّاجُ،
عَنْ سُلَيْمَانَ، ذَكَرَ أَبَا عَمْرٍو
الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنِي رَبُّ هَذِهِ الدَّارِ، يَعْنِي عَبْدَ
اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قُلْتُ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
لِمِيقَاتِهَا الأَوَّلِ "
[146] Riwayatnya adalah :
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا أَبُو
مُوسَى، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ خَلادٍ، ثنا
الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا
مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدٌ
الْمُكْتِبُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يُحَدِّثُ
عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ
أَفْضَلُ؟ قَالَ شُعْبَةُ: أَوْ قَالَ: " أَفْضَلُ الْعَمَلِ الصَّلاةُ عَلَى
وَقْتِهَا ".
وَقَالَ الْمَعْمَرِيُّ فِي حَدِيثِهِ: " الصَّلاةُ
فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا "
[147] Riwayatnya adalah :
مَا حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ
الثَّقَفِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ الْمَعْمَرِيُّ، ثنا
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ،
أَخْبَرَنِي عُبَيْدٌ الْمُكْتِبُ، قَالَ:
سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ
النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " الصَّلاةُ
فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا ".
الرَّجُلُ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ
لإِجْمَاعِ الرُّوَاةِ فِيهِ عَلَى أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، وَمِنْهَا
Comments
Assalamu'alaykum tadz
Diatas disebutkan bahwa batas shalat isya adalah pertengaha malam kalau menggunakan jam itu perhitungannya bagaimana ya tadz?
Ada saran juga, saya berharap dibahas hadits batas-batas waktu shalat. Mulai dari kapan awal masuk waktu shalat dan akhirnya.
Barakallahu fiikum...
Bismillah.
Nanya ustadz. Hadits riwayat Muslim yang antum tampilkan di akhir artikel, lafazh بِضْعًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً antum terjemahkan dengan 29 derajat. Apa ini tidak perlu dikoreksi? Yang ana tahu -wallahu a'lam- lafazh بصع adalah bilangan antara 6 sampai 9. Sedangkan ada hadits-hadits lain yang memperjelas jumlahnya dg 25 dan 27. Seperti:
صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي الْجَمَاعَةِ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ وَحْدَهُ سَبْعًا وَعِشْرِينَ
atau:
صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَعْدِلُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ مِنْ صَلَاةِ الْفَذِّ
(Afwan, untuk lafazh 2 hadits tsb ana copas dr sebuah situs, bukan buka kitab).
Mohon pencerahannya. Jazakallahu khairan.
Saya menterjemahkan secara bahasa saja, karena lafadh بصع (secara bahasa) artinya bilangan antara 3 sampai 9 sebagaimana ada dalam kamus.
Antum benar, saya terlupa bahwa hadits yang menyebutkan بِضْعًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً itu masih satu jalur periwayatan dengan hadits yang menyebutkan lafadh سَبْعًا وَعِشْرِينَ dan خَمْسًا وَعِشْرِينَ (yaitu dari jalur Abu Hurairah radliyallaahu 'anhu), sehingga mesti dijamak pengertian tiga lafadh tersebut.
Syukran atas kritikannya, jazaakallaahu khairan, Segera saya perbaiki.
Banyak Masjid yg mengartikan pada awal waktu dengan mengumandangkan iqamah hanya berjarak 2 menit setelah selesai adzan (kira2 satu gelombang shalat sunnah kilat). Bahkan shalat maghrib tanpa ada jeda antara adzan dan iqamah.
Padahal kalo di Makkah & Madinah jarak antara adzan & iqamah bisa sampai 30 menit (shubuh & Isya'). Apalagi disinyalir perhitungan waktu shalat di Indonesia agak terlalu cepat/sebelum waktunya. Wah, bisa gak sah khan shalatnya...
Wa'alaikumus-salaam.
@Ibnu Hari,....
Mudahnya tengah malam di Indonesia itu jam 12 malam.
Silakan baca : Waktu-Waktu Shalat Wajib dalam Sehari dan Semalam.
======
@Mas Cel,....
Mengenai jarak adzan dan iqamat itu adalah waktu yang cukup bagi orang untuk bersiap-siap berpakaian, wudlu, dan berjalan menuju masjid ketika adzan berkumandang. Juga cukup untuk shalat tahiyyatul-masjid dan berdoa antara adzan dan iqamat. Disesuaikan dengan sikon jama'ah dan kebiasaan. Tapi kalau cuma 2 menit, ya itu kecepetan....
wallaahu a'lam.
Disebutkan diatas:
"maka yang lebih utama bagi kita adalah shalat bersama imam di masjid (daripada mengakhirkannya di rumah)"
Apa hanya sekedar keutamaan? Atau keutamaan dan kewajiban? Ana pernah dengar para sahabat ijma' akan kewajiban mendatangi masjid? [seperti tercantum dalam Kitabush shalah wa hukmu tarikiha, Ibnu qayyim al-jauziyah, hlm. 124 -126]
Apa benar demikian stadz?
Posting Komentar